Tekst;(

Temat przeniesiony do archwium.
jezeli dla kogos to nie problem przetłumaczyć poniższy tekst to bardzo prosze :)

dzieki i pozdrawiam


Betina und Tomas, Studenten aus Munchen, mochten das Wochenede in Salzburg verbringen.
Die Stadt ist wunderschon und nicht weit von Muchen entfernt.Sie wollen nachste Woche, am Freitag, fahren. Womit fahren sie? Das steht noch nicht fest. Thomas mochte mit dem Auto fahren, aber das ist nicht moglich. Es muss noch ein paar Tage in der Autowerkstatt bleiben.
Bettina glaubt, das ist sogar besser so, denn am Wochenede gibt es zu viele Staus auf der Autobahn Die Staumeldungen hort man im Radio, man kann sie auch im Internet lesen. Flugtickets sind leider zu teuer fur sie. Sie entscheiden sich also fur den Zug.
Betina und Tomas, Studenten aus Munchen, mochten das Wochenede in Salzburg verbringen.
Die Stadt ist wunderschon und nicht weit von Muchen entfernt.Sie wollen nachste Woche, am Freitag, fahren. Womit fahren sie? Das steht noch nicht fest. Thomas mochte mit dem Auto fahren, aber das ist nicht moglich. Es muss noch ein paar Tage in der Autowerkstatt bleiben.
Bettina glaubt, das ist sogar besser so, denn am Wochenede gibt es zu viele Staus auf der Autobahn Die Staumeldungen hort man im Radio, man kann sie auch im Internet lesen. Flugtickets sind leider zu teuer fur sie. Sie entscheiden sich also fur den Zug. Betina i Tomas ,studenci z Monachium,chca spedzic weekend w Salzburgu.Miasto jest przepiekne i znajduje sie niedaleko Monachium.Oni chca jechac w nastepny weekend,w piatek.Czym pojada??To jeszcze nie jest pewne.Thomas chce jechac autem,ale to jest niemozliwe.Ono(auto) musi zostac jeszcze pare dni w warsztacie.Bettina uwaza,ze to nawet lepiej,poniewaz w weekendy na autostradach jest za duzo korkow.Komunikaty o korkach slyszy sie w radiu,mozna o nich takze przeczytac w internecie.Bilety lotnicze sa niestety za drogie dla nich.Oni decyduja sie zatem na pociag:]