kpić sobie z

Temat przeniesiony do archwium.
proszę o przetłumaczenie zdania: "Życie kpi sobie z nas wciąż / na każdym kroku." Proszę!
Das Leben macht Witze über uns die ganze Zeit / auf jedem Schritt und Tritt
Das Leben beschwindelt uns die ganze Zeit
oh, König, du bist einfach göttlich ;) DANKESCHÖN!
** w tym to jest
auf jeden Schritt und Tritt :) en nie em

 »

Pomoc językowa