Prosze o sprawdzenie:)

Temat przeniesiony do archwium.
Czes czy moglby mi ktos sprawdzic czy napisany ponizej tekst jest poprawny.....
Liebe Kasia,
danke f(u)r deinen Brief. Ich m(o)chte mich bei dir entschuldigen, dass ich so lange nicht an dich geschrieben habe. Jetzt bin in Krakaus und besichtige diese Stadt. Ich will dich erinnern, dass meine Eltern dich im September nach Polen einladen.

A czy jeszcze moglby mi ktos przetlumaczyc takie zdanie...

Dziekuje ci ze moglam spedzic u ciebie w Niemczech cale wakacje.

Z gory dziekuje:)
Liebe Kasia,
danke für deinen Brief. Ich möchte mich bei dir entschuldigen, dass ich so lange nicht an dich geschrieben habe. Ich bin jetzt in Krakau und besichtige diese Stadt. Ich will dich daran erinnern, dass meine Eltern dich im September nach Polen einladen.

zdanie:Ich danke dir dafür, dass ich ich bei dir, in Deutschland die ganze Ferien verbringen konnte.

« 

Pomoc językowa