Pare zdań do sprawdzenia..

Prosze o sprawdzenie tych 3 zdan. Z gory dzieki:))
*Nur, dass ich lange schreibe auf Deutsch.
*Ich muss Deutsch lernen, wenn ich nach Deutschland fahren will.
*Ich habe Hoffnung, dass du mir verstehen.

>*Nur, dass ich lange auf Deutsch schreibe.
>*Wenn ich nach Deutschland fahren will, muss ich Deutch lernen.
>*Ich hoffe, dass du mir verstehst.

*Nur, dass ich schon lange auf Deutsch schreibe.
*Ich muss Deutsch lernen, wenn ich nach Deutschland fahren will.
*Ich hoffe, dass du mich verstehen.

Ich hoffe, dass du mich verstehst.

*Ich hoffe, dass du mich verstehen.

pieknie Mokotow, pieknie ;)

:-)

ja genau...mich w trzecim zdaniu. Mokotow, ale w pierwszym chodziło chyba o to, że długo pisze po niemiecku, nie że od dawna, tylko że zajmuje jej to dużo czasu... Tak myślę...

no to langsam moze

noo chodzilo mi ot o ze dlugo czasu mi to zajmuje... :)

o! ;) Tak jest lepiej...:D

Nun, ich schreibe auf Deutsch langsam.

Nur, dass ich langsam auf Deutsch schreibe.

Wszyscy akceptują? :D:D :D

Ich muss normalerweise eine laengere Weile in Anspruch nehmen, um einen schoenen Deutschen Satz aufgeschrieben zu haben :P

:) nie nadążam z tymi wpisami:>

Mist, jetzt kommt es heraus, daß ich eigentlich Deutsch nicht richtig kann...

Ich brauche lange, wenn ich auf Deutsch schreibe.

:> Don't worry.... Be happy:) Du kannst!

wyluzuj ;)

wielkie dzieki :) kochani jestescie :)
Mokotow a to nie powinno byc Ich brauche lange Zeit... Ja tam nie wiem ale tak mi sie wydaje :)

Das geht auch. Meins gefällt mir aber besser :-)