pomoc przy zdaniu

Temat przeniesiony do archwium.
Wie kann ich diese Sätze übersetzen?

1..,ze najpiewr zrobia kariere i zarobia pieniadze, zeby mogli sobie pozniej pozwolic na kupno wlasnego domu.

2. Majac 20 lat nie zdecydowalabym sie na dzieci.

3. odbyc podroz dookola swiata

4/ zarabiac tyle i tyle na miesiac
1. Primär wollen sie arrivieren, damit sie sich die Anschaffung des eigenen Hauses leisten können.

2. Mit 20 hätte sie sich die Kinder nicht gegönnt.

3. Eine Reise um die Welt vornehmen.

4. So und soviel Gehalt pro Monat beziehen.
w 2 zdaniu miała być 1 os. l. poj.
i chyba bez "die"...
1. Zunächst machen sie Karriere und verdienen Geld, um sich später ein eigenes Haus leisten zu können.

2. Mit 20 hätte ich mich noch nicht für ein Kind entschieden.

3. eine Weltreise machen

4. soundsoviel pro Monat verdienen
a ja, klar.

Mit 20 hätte ich mir noch kein Kind gegönnt.
A moglby mi ktos wytlumaczyc ta forme

hätte + 3 forma?

Ja znalazlam ze to Konjunktiv Plusquaperfekt i ze uzywa sie go do przeszlosci. Dlaczego wiec go uzyliscie? Moglby ktos mi to wytlumaczyc? Z gory dzieki
up
Temat przeniesiony do archwium.

 »

Pomoc językowa