Mała rzecz...

Temat przeniesiony do archwium.
Mam wielka prośbe o przetlumacznie na zrozumiala tresc abym mogla zadanie napisac...sama probowalam ale znam co 10 slowo wiec pomoc jest konieczna!! Z gory jak zawsze dziekuje !!
1.Einkaufen:Begrenztes Vergnügen
In Deutschland haben sich die Einkaufsgewohnheiten in den letzten Jahrzehnten verändert.Früher kaufte man Lebensmittel in den sogenannten ‘Tante –Emma – Läden’an der Ecke und Kleidung und andere Produkte in den verschiedenen Fachgeschäften.die Bedienung war individuell und persönlich. Seit Ende der siebziger Jahre sind mit der steigende Motorisierung immer mehr große Einkaufszentren außerhalb der Städte entstanden und haben die Kunden mit vielseitigen und preisgünstigen Warenangeboten angezogen.Parallel zadu ist das Einkaufen zu Fuß in autofreien Fußgängerzonen der Innenstädte,in Einkaufspassagen (zum Teil auch unter der Erde) und in modernen Kaufhauskomplexen immer populärer geworden.Statistiken zeigen,dass mehr als 60% der Passanten hier nicht unbedingt etwas kaufen wollen,sondern dass sie die Atmosphäre genießen,sich über die Angebote informieren oder in den vielen Straßencafes und Restaurants etwas essen oder trinken wollen.
Abends nach Geschäftsschluss leeren sich die Innenstädte dann schnell,denn in Deutschland gelten europaweit die strengsten Ladenschlusszeiten.
;(

 »

Pomoc językowa