Die Elternliebe gut oder schlecht

Temat przeniesiony do archwium.
Nie mam koncepcji jak mogłabym to ubrać w słowa niemieckie, a właściwie dobrać do tego odpowiednie wyrażenia (może będą to idiomy których jeszcze się nie uczyłam) więc proszę o częściową pomoc w napisaniu tego tekstu.
„Gute” und „schlechte” Elternliebe

Młodzi ludzie w Polsce zwykle mieszkają z rodzicami w wspólnym domu. Ma to swoje plusy jak i minusy.
 Kiedy rodzina przebywa ze sobą cały czas nie da się uniknąć sprzeczek o porządek w pokoju czas przebywania poza domem czy w łazience. Poza tym nieporozumienia mogą wyniknąć z powodu pory spożywania posiłków i ich rodzajów. Źle jest, kiedy rodzice traktują młodzież jak małe dzieci i nadmiernie się o nie troszczą. Dorośli często nie rozumieją swoich dzieci i często kłócą się o makijaż czy długość spódnicy albo fryzurę. Młodzież potrzebuje samodzielności.
 Mimo tych minusów miłość rodzicielska jest dużym skarbem na przykład, kiedy rodzice pomagają, udzielają dobrych rad i rozmawiają z dziećmi o wszystkim Rodzice powinni pozwalać dzieciom wychodzić na dyskotekę z przyjaciółmi, ale my powinniśmy powiedzieć gdzie idziemy i kiedy wrócimy. Codzienne obowiązki w domu są dobrą miłością rodzicielską, ponieważ uczą samodzielności., Rodzice powinni dawać swoim dzieciom(nie musi to być wielka kwota) Kieszonkowe. Uczą nas samodzielności i oszczędności.
Dorośli nie powinni spełniać swoich niespełnionych ideałów poprzez dzieci oraz pozwolić im prowadzić całkiem inne życie.


Junge Leute in Polen wohnen oft mit ihren Eltern in gemeinsamem Haus. Das hat seine Vorteile und Nachteile.
 Wenn die Familie mit Ihnen ganze Zeit ist, kann man den Streit um die Ordnung zu Hause oder im Zimmer, um die Zeit draußen. Wenn wir zu lange im Bad bleiben und zu viel Wasser benutzen, aufregen Eltern sich. (Außerdem kann man das Missverständnis nie mam pomysłu jak to napisać). Das ist schlecht, wenn Eltern wie kleine Kinder behandeln und Sie kümmern sich übermäßig um die Kinder. Erwechseln verstehen oft seine Kinder nicht und streiten mit seinem um make up und Rocklange oder Frisur. Jugendlichen braucht die Selbständigkeit.
 Trotzdem dieser Nachteil, die Elternliebe ist großer Schatz. Zum Beispiel, wenn Eltern helfen. Wir haben Recht auf… und sprechen mit dem Jugendlichen über alles. Die Eltern sollen unserem mit unseren Freunden ausgehen. Aber wir mussten wo wir sind und wann gehen ich zurück sagen. Tagtägliche Pflichte zu Hause sind gute Elternliebe denn lernen die Selbständigkeit. Die Eltern sollen den Kindern Taschengeld(man muss viel nicht). Taschengeld unterrichten Selbständigkeit und Sparen.
Erwachsne sollen erfüllen Lebensideale durch ihre Kinder nicht. Die Eltern sollen den Kindern ganz anderes Leben führen.

« 

Pomoc językowa