Sprawdzenie dokonczenia bajki

Temat przeniesiony do archwium.
Alles Fraue mochten heiraten zum Konigs.Stielfmutter und chlechte schwester gehen nach Fest und mochten mit Konigs tanzt.Wenn Konig seht Aschenputtel,das się Sprache verlieren.Aschenputtel hat hubsch Kleid.Konigs geht zum Sie und bitten zum tanzt.Sie tanzen vor Mitternacht.Wenn Uhr lauten,Aschenputell lauf zum Fest.Sie hat eine Schuhe verloren.Auf nächste Tage Konigs sucht Kabbalistische Frau.Er fahrt bis Hause von Hause.Wenn ist er Stiefmutters Haus ,das Aschenpututtel schowal sie(nie wiem jak to napisac).Konig ruft ją und probieren Schuhe.Er hat gut.

Sie leben lange und Glucke
Alle Frauen wollten den König heiraten. Stiefmutter und die bösen Schwestern gingen zum Fest und wollen mit dem König tanzen. Als der König Aschenputtel verschlägt es ihm die Sprache. Aschenputtel trägt ein hübsches Kleid. Der König geht zu ihr und bittet sie zum Tanz. Sie tanzen bis Mitternacht. Als die Glocken läuten, geht Aschenputtel nach Hause. Sie hat einen Schuh verloren. Am nächsten Tage sucht der König ???. Er geht von Haus zu Haus. Als er in Stiefmutters Haus ist versteckt sich das Aschenputtel. Er ruft sie und sie probieren ob ihr der Schuh passt. Er passt gut.

Sie leben lange und glücklich.


mach lieber erstmal was leichteres... :P
es liest sich wie eine Gebrauchsanweisung für Haushaltsgerät die ein Computer übersätzte. Ist da was dran? Versuch mal alleine dann helfe ich gerne weiter. :)
die bösen Schwestern? lol = (die bose Sch...)
nie rozumiem tego "skakania" w czasy, raz präteritum, raz präsens,
trzeba pamiętac ze w bajkach uzywa sie jednego czasu (najczesciej Präsens)
Glocken läuten? lol =(klingeln)
König geht zu ihr = (ankommen wäre es besser als gehen)
usw.
wäre es besser, wenn der Text wird von Dir wider gelesen werden
tribol, nie ma to jak poprawiać Niemca, i to jeszcze waląc tyle błędów!!!!!! spadaj stąd!
Naja, göttlich sind die Deutschen nicht - wenn wir uns manchmal auch so aufführen :-)

tribol hat in einem wesentlichen Punkt recht - die Zeiten stimmen nicht. Und wenn es sich um Aschenputtel handelt, sollte man das wirklich völlig anders anfangen.
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Życie, praca, nauka

 »

Pomoc językowa