tun es

Co oznacza wyrażenie tun es??

zrob to

tun es, to raczej robić/czynić to
zrób to - tue es...
no chyba że się mylę...

a jak przetłumaczyć całe zdanie: Sie tun es weil ihr Beruf es verlangt oder weil sie mehr Geld verdienen wollen?

I jak zastąpić wyrażenie "sie tun es.." oni robią to, tym:"Wielu niemców pracuje na zmiany.." (praca na zmiany to Schichtarbiet) :)

Sie tun es weil ihr Beruf es verlangt oder weil sie mehr Geld verdienen wollen
Robią to, ponieważ ich zawód tego wymaga lub dlatego, że chcą zarobić więcej pieniędzy

może:
Viele Deutschen arbeiten umschichtlich...
albo Viele Deutschen haben eine Schichtarbeit...ale to raczej jako, że mają taką pracę...