prosze o sprawdzenie (mokotov mile widziany) xD

Temat przeniesiony do archwium.
Miejscowość w ktorej spędziłem wakacje dotknęła powódź. Opowiedz o tym koledze po powrocie;
-jaka bbyła przycvzyna
-jakie skutki
-kto i w jaki sposob pomogł poszkodowanym

In den sommerferien bin ich in Dresden gewesen. Ich war 2 woche bei einer gastfamilie. Das Wetter war sehr schlecht. Die regenfälle, die Stürme und und die gewitter verursacht größe überschwemung. Die Flüssen ubers Ufer kommen, deswegen der rettungskrafte hat die sandsäcke auf die Deiche getragen. Die Schaden waren sehr hoch. Die häuser und die straße waen überflutet, deswegen war sehr schwer hilfe zu eufen.

przydałop by się coś dodać ale nie mam już pomysłow. Mokotov, ty masz zawsze dobre, pozdr! :))
Hej to pomoze mi ktoś?! jutro bede z tego pytany ,heeeelp xD. Widze ze w tym co napisałem wyzej kilka literówek jest hmm, np: zu rufen a nie zu eufen
https://niemiecki.ang.pl/Wo_ist_Mokotow_11994.html

...........................................................................
taa, ale to mi w zadaniu nie pomoże xD, wolałbym aby ktoś to raczej sprawdził bo na bank coś zepsułem ;/
In den Sommerferien bin ich in Dresden gewesen. Ich war zwei Wochen bei einer Gastfamilie. Das Wetter war sehr schlecht. Regenfälle, Stürme und Gewitter verursachten größere Überschwemmungen. Die Flüsse traten über die Ufer, deswegen trugen Rettungskräfte Sandsäcke auf die Deiche. Die Schäden waren sehr hoch. Häuser und Straßen waren überflutet, deswegen war es sehr schwer, Hilfe zu bekommen.
czyli tak dużo źle nie miałem, dzięki
hehehe
Słownictwo z Alles Klar 2a :P
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia