synonim do "aud dem Vormarsch sein"

Temat przeniesiony do archwium.
Potrzebuje jeszcze synonim do "auf dem Vormarsch sein" - miec szeroki zasieg

ma ktos moze jakis pomysl? :)

pozdrawiam,

Laura
w sensie "wyprzedzac" (np. cos typu kamery cyfrowe wyprzedzaja aparaty fotograficzzne) powiedzialabym:

einen Vorsprung gewinnen, moze tez vorherrschen
zalezy od kontekstu


im [o. auf dem] Vormarsch sein
Truppen: posuwać [perf: posunąć] się naprzód;
Mode: obejmować [perf: objąć] szerszym zasięgiem

www.pons.de

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Nauka języka