co znaczy dies?

Temat przeniesiony do archwium.
Co znaczy słówko dies?? I jak powiedzieć że najdłuższe rzeki Austrii to (Der längsten Osterreichs Flüssen (dies??).. Jak powinno być poprawnie??
dies = das

Der längste Fluß Österreichs ist die Donau. Sie fließt 351 Kilometer durch das Land.
>Co znaczy słówko dies??

dies = to, ale nie w tym znaczeniu, w ktorym ty chcesz go uzyc.
dies und jenes = to i tamto
Dies ist ein Test... = to test


>I jak powiedzieć że najdłuższe rzeki Austrii
>to (Der längsten Osterreichs Flüssen (dies??)..

Zu den längsten Flüssen Österreichs gehören...
Plural:

Die längsten Flüsse Österreichs sind die Donau und ...
Wielkie dzięki! A możecie poprawić ten tekst?? Błędy. Prosze!!

Der größte Teil Österreichs, wird über die Donau zum Schwarzen Meer entwässert, nur kleine Gebiete im Westen über den Rhein und im Norden über die Elbezur Nordsee.
dies und das = to i tamto
:)
Der größte Teil Österreichs wird über die Donau zum Schwarzen Meer entwässert, nur kleine Gebiete im Westen über den Rhein und im Norden über die Elbe zur Nordsee.

;-)

Wikipedia braucht man nicht zu verbessern :-)
PROSZE!!! O POPRAWE!!!
Dzięki!! A co to nzaczy ?? bo moje tłumaczenie troche dziwne wyszło :/
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa