'wiederholen' znaczy powtarzać. Po czym wnioskujesz, że nie ma strony biernej?
to drugie zdanie powinno raczej brzmieć:
Die Regeln werden von Schülern wiederholt.
tak poza tym nie każdy Partizip Perfekt musi się akurat zaczynać od ge- . Naturalnie w większości przypadków tak jest ale i istnieją czasowniki z prefixami:er-,ver-,wieder-(przy czasownikach które mają znaczenie przenośne)miss-,zer-, usw. usw.
czasowniki studieren, immatrikulieren (wszystkie kończące się na -ieren przyjmuja tylko końcówkę -t w Partizip Perfekt.
Końcówkę -n otrzymują rzeczowniki liczby mnogiej w Dativie :)
'von' łączy się z dativem więc raczej sprawa jasna :)
pzdro!