durch die Wand gehen ~ „Głową muru nie przebijesz“
leger = na luzie
salopp = swobodny, niedbały, pospolity, luźno
steif = sztywny wymuszony
etwas werben = (kontekst po proszę)
klein beigeben = spuścić z tonu (podwinąć ogon)
etwas schwer/leicht nehmen = przejmować się / lub nie
etwas gemeinsam haben = dużo ze sobą wspólnego
etwas über Bord werfen = zrezygnować z czegoś
a) die Rechnung geht auf. = opłaciło się
b) zeitweilig = przejściowy, okresowy