frei finanziert

Temat przeniesiony do archwium.
Bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu "frei finanziert" w kontekście "Das Projekt wird mit Partnern aus Wirtschaft, Forschung und Kunst frei finanziert."
a, resztę rozumisz?
Poszczególne słowa, ale nie umiem połączyć w logiczna calosc
No, licencjat, to nie je bajka.
Projekt będzie finansowany we współpracy partnerów z przemysłu, instytucji naukowych i kulturalnych.
Dziękuję bardzo :)
Tylko tej "współpracy" jakuś nie widać.
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia