Das ist in jedem Bundesland anders. In Nordrhein-Westfalen
http://www.bildungsportal.nrw.de/BP/Schule/Internationales/Anerkennung/Zustaendigkeiten/
Außerdem ist wichtig, um welchen Abschluß und welchen Beruf es sich handelt.
Ein Diplom eines Germanistik-Studiums der UW kann hier nur mit dem Zusatz geführt werden: "Magister der Universität Warschau". Damit sind allerdings Berufschancen stark eingeschränkt.