uznanie dyplomu a praca

Temat przeniesiony do archwium.
mam pytanie: skonczylam studia w Polsce, teraz jestem w Niemczech. Co musze zrobic by moj dyplom zostaal tu uznany bym mogla pracowac w swoim zawodzie? bede wdzieczna za odpowiedz
Das ist in jedem Bundesland anders. In Nordrhein-Westfalen

http://www.bildungsportal.nrw.de/BP/Schule/Internationales/Anerkennung/Zustaendigkeiten/

Außerdem ist wichtig, um welchen Abschluß und welchen Beruf es sich handelt.

Ein Diplom eines Germanistik-Studiums der UW kann hier nur mit dem Zusatz geführt werden: "Magister der Universität Warschau". Damit sind allerdings Berufschancen stark eingeschränkt.
Danke fur deine Antwort. Ich habe auch gehort, dass oft leichter ist wenn man ab Anfang (noch Mal) studiert mochte..Na ja..wie lange kann man studieren, besonders wenn in Polen eine Stelle schon gehabt habe:(
Um welchen Abschluß und welches Bundesland handelt es sich denn?
Baden - Wurttemberg. Paedagogische Fachihkeit.
http://www.leu.bw.schule.de/bild/Anerkennung-Bildungsnachweise_2005.pdf

http://www.forum-bildungsrecht.de/pdf/2[tel]vgstuttgart.pdf
Was ist "Fachihkeit"
Ich meinte Fakultet:) Naja, meine deutsche Sprache ist das andere Sache:)
Danke fuer links.
Dann gibt es im Bildungssektor aber wahrscheinlich Probleme.
Bestimmt, ich lerne naturlich deutsch. Ich mochte nur und zuerst wissen ob ich ab Anfang studieren muss oder mit gute Sprache etwas machen (mit meinem Diplom). Hast du verstanden? (ich weiss, dass meine Sprache "ein bisschen" komplieziert ist:) Was machst du dass du so gut auf Deutsch sprichst?
daran waren meine Eltern schuld...
ale trafilas na cymbala...
podaje strone:
https://niemiecki.ang.pl/obywatelstwo_3930.html
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa