W restauracji (dialog) / im Restaurant - wzór wypracowania

W restauracji (dialog) / im Restaurant

Kellner: Guten Abend. Sie wünschen?
Gast 1: Guten Abend. Wir haben bei Ihnen einen Tisch für zwei Personen reserviert.
Kellner: Ihr Name?
Gast 1: Kowalski. Jan Kowalski.
Kellner: Ja, es stimmt. Sie haben einen Tisch in der Ecke. Folgen Sie mir bitte.
Gast 1: Danke. Geben Sie uns die Speisekarte bitte.
Kellner: Bitte schön. Hier ist die Speisekarte.
…….
Kellner: Haben Sie schon gewählt?
Gast 2: Ich kann mich nicht entscheiden. Könnten Sie uns etwas empfehlen?
Kellner: Ich empfehle Ihnen Tomatencremesuppe und gegrillten Lachs mit Kräuterbutter. Zum Lachs empfehle ich gebratene Champignons auf buntem Salat.
Gast 2: Das klingt super. Ich nehme es.
Gast 1: Und ich möchte eine Kartoffelsuppe und ein Schweinefilet in Gorgonzolasoße.
Kellner: Und was möchten Sie trinken?
Gast 1: Einen Orangensaft bitte.
Gast 2: Und ich möchte einen Apfelsaft. Was können Sie uns zum Nachtisch empfehlen?
Kellner: Zum Nachtisch empfehlen wir Vanilleeis mit heißen Himbeeren und Sahne.
Gast 1: Das klingt super. Zweimal bitte.
…….
Gast 1: Herr Ober! Wir möchten Zahlen.
Kellner: Zusammen oder getrennt?
Gast 1: Zusammen bitte.
Kellner: Hat es Ihnen geschmeckt?
Gast 2: Alles war ausgezeichnet. Wir kommen gerne wieder.
Kellner: Ich freue mich. Das macht 27 Euro.
Gast 1: Bitte schön.
Kellner: Vielen Dank.

liczba słów: ~179

Słowniczek

Słownictwo:
folgen – iść za kimś
Speisekarte (die) – karta dań, menu
wählen – wybierać
sich entscheiden – decydować się
empfehlen – polecać
Tomatencremesuppe (die) – zupa krem z pomidorów
Lachs (der) – łosoś
Kräuterbutter (die) – masło ziołowe
gebraten – smażony
Champignon (der) - pieczarka
Kartoffelsuppe (die) – zupa ziemniaczana
Schweinefilet (das) – filet wieprzowy
Gorgonzolasoße (die) – sos z gorgonzoli
Orangensaft (der) – sok pomarańczowy
Apfelsaft (der) – sok jabłkowy
zahlen - płacić
zusammen – razem
getrennt – osobno
schmecken – smakować
ausgezeichnet - wyśmienite

Wyrażenia:
einen Tisch für zwei Personen reservieren – rezerwować stolik dla dwóch osób
in der Ecke – w rogu
auf buntem Salat – na kolorowej sałacie
etw. zum Nachtisch empfehlen – polecać coś na deser
Vanilleeis mit heißen Himbeeren und Sahne – lody waniliowe z gorącymi malinami i śmietaną

Skomentuj

Zaloguj się aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestruj się.