Mój wymarzony dom / mein Traumhaus - wzór wypracowania

Mój wymarzony dom / mein Traumhaus

Das Haus, von dem ich träume, befindet sich am Rande der Stadt. Gegenüber gibt es einen Park zum Spazierengehen und joggen. Dort kann man auch Rad oder Inline-Skates fahren. Ich möchte ein großes, modernes Einfamilienhaus mit einer großen Terrasse haben, auf der Liegestühle stehen. Auf der Terrasse könnte ich ein Buch lesen und mich vom Alltagslärm ausruhen. Zum Haus gehört ein Garten, in dem Blumen und Gemüse wachsen. Im Garten möchte ich auch Obstbäume haben: Pflaumenbäume und Kirschbäume. An heißen Tagen könnte ich im Schatten der Bäume in einer Hängematte schaukeln. Im Garten würde ich auch grillen und Gartenpartys machen.

Das Haus ist weiß, hat ein rotes Dach und große Fenster. Das Haus hat zwei Stockwerke und besteht aus acht Zimmern, fünf Badezimmern, einer großen Küche und einem Keller. Im Erdgeschoss gibt es ein großes Wohnzimmer mit einem bequemen Sofa, zwei oder drei Sesseln, einem Kaffeetisch, einem großen Fernseher und einem Kamin. Im Winter könnte ich mit meiner Familie am Kamin sitzen und meinen Kindern Märchen vorlesen. An den Wänden hängen Fotos und bunte Bilder. Im ersten Stock befinden sich drei Zimmer für meine Gäste. Jedes Zimmer hat ein eigenes Balkon. Im Zweiten Stock gibt es mein Schlafzimmer und mein Arbeitszimmer. Mein Schlafzimmer hat ein eigenes Bad und einen Balkon. Die Zimmer von meinen Kindern befinden sich im Dachgeschoss. Dort haben sie viel Platz zum Spielen.

Unten, im Keller, gibt es ein mittelgroßes Schwimmbecken, in dem ich jeden Tag schwimmen würde, um fit zu bleiben. Im Keller möchte ich auch eine finnische Sauna haben. Neben dem Haus sollte eine Garage stehen. Im Garage würden sich mein Auto und Fahrräder meiner Familie befinden. Obwohl mein Traumhaus sehr groß ist, möchte ich, dass es gemütlich wird. Ich und meine Familie müssen uns in unserem Haus gut fühlen.

liczba słów: ~296

Słowniczek

Słownictwo:
träumen von (Dat.) – marzyć o
modern – nowoczesny
Einfamilienhaus (das) – dom jednorodzinny
Terrasse (die) – taras
Liegestuhl (der) – leżak
Gemüse (das) – warzywa
Obstbaum (das) – drzewo owocowe
Pflaumenbaum (das) – śliwa
Kirschbaum (das) – czereśnia
Schatten (der) - cień
Stockwerk (das) – piętro
bestehen aus (Dat.) – składać się z
Erdgeschoss (das) – parter
Sofa (das) – sofa
Sessel (der) – fotel
Kaffeetisch (der) – stolik na kawę
Schlafzimmer (das) – sypialnia
Arbeitszimmer (das) - gabinet
Dachgeschoss (das) – poddasze
Keller (der) - piwnica
Schwimmbecken (das) – basen
gemütlich - przytulny

Wyrażenia:
sich am Rande der Stadt befinden – znajdować się na obrzeżach miasta
Rad fahren – jeździć na rowerze
Inline-Skates fahren – jeździć na rolkach
sich vom Alltagslärm ausruhen – wypocząć od zgiełku dnia codziennego
in einer Hängematte schaukeln – bujać się w leżaku
Gartenpartys machen – urządzać przyjęcia ogrodowe
am Kamin sitzen – siedzieć przy kominku
Märchen vorlesen – czytać bajki
fit bleiben – pozostać w formie

Komentarze (1)

tylkodlamnie
20 lut 2016

drzewo jest rodzaju męskiego der Baum

Skomentuj

Zaloguj się aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestruj się.