Prośba o przetłumaczenie>zdanko

bardzo prosze o przetłumaczenie na język niemiecki


Wielkie uściski dla wszystkich fanów Sandry

Hallo!

- Viele Grüße an alle Sandras Fans!

Grüße...

Bardzo proszę o przetłumaczenie tego tekstu na j. niemiecki. PILNE!!
Będę bardzo wdzięczna!


Mieszkam w Lublinie. Jest ty bardzo miło. Na rynku znajduje się ratusz i fontanna, niedaleko jest pałac z parkiem. W moim mieście jest wiele zabytków, mimo to ze Lublin jest małym miasteczkiem.
Ja mieszkam na ul. Ulowej 170.Ulica jest bardzo spokojna. Mam bardzo miłych sąsiadów. Z rodzicami i bratem mieszkam w domu jednorodzinnym. Z okna mojego pokoju widać mój ogród, na którym rośnie wiele kwiatów. Dalej jest małe podwórko z garażem. Trochę dalej znajduje się centrum miasta i targ.
Kilometr dalej jest szkoła, do której chodzę. Szkoła bardzo mi się podoba a niedaleko niej znajduje się boisko i zawsze chodzę tam z przyjaciółmi po lekcjach.
Bardzo podoba mi się moje miasto i osiedle, na którym mieszkam, jest tu dużo bardzo miłych i dobrych ludzi. Poza tym Lublin jest bardzo pięknym miastem.

Ja tu widzę ok. 16 zdań. Bardzo sprytnie się podpinasz pod cudzy post.

Uwaga! Prosimy o NIE proszenie o odrobienie zadań domowych, tłumaczenia długich tekstów oraz inny prośb w których nie widać własnego wysiłku. Takie wpisy na ogół pozostają bez odpowiedzi. Zachęcamy jednocześnie do samodzielnej pracy i prośbe na forum o sprawdzenie - szansa na odzew forumowiczów jest wtedy nieporównywalnie większa :)