List po niemiecku!! POMÓZCIEEE

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Nie musi być dosłownie słowo w słowo...
Droga Marto!
Dawno się nie widziałysmy, bardzo się za Toba stęskniłam!
Ale ten czas leci, niedługo matura... Zastanawiam się czy nie wziąśc korpetycji.
Dużo osób bierze korepetycje, bo nauczyciel nie umie dokładnie tłumaczyć na lekcji, osoby mają braki w nauce, można się też więcej nauczyć. Często uczęszczają na korepetycje bo poprostu chcą się przygotować do klasówki, sprawdzianu. Mają też one wady, np to, że często są drogie i wiele pieniędzy trzeba na nic przeznaczyć, zabierają dużo czasu. Przez dodatkowe lekcje trzeba się więcej uczyć, przygotowywać dodatkowo poza szkołą. Niektórzy uważają też, że uczęszczanie na korepetycje powodują, ze odzwyczajamy się od samodzielnej pracy, stajemy się bardzej leniwi. A Ty co sądzisz na ten temat? Korzystałas kiedyś z korepetucji? Myślisz ze też powinnam spróbować? Czekam na odpowiedź:) Pozdrawiam
za duzo wymagasz :)
Nie no napisałam ak mniejwiecej....;) nie musi bcy tak samo napisane...moze byc podobnie! tylko prosze napiszcie cos;)
sprobuj sama, mozemy ewentualnei sprawdzic
Rzecz w tym ze nie umiem:( jestem kiepska w niemieckim:(
to bardzo mi przykro
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Brak wkładu własnego

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia