"Pomocy !!!! duży problem"

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Mam do napisania list z języka niemieckiego , ale za bardzo nie
jestem uzdolniony do pisania listów . Proszę o pomoc !!!. Która
miała by polegać na przetłumaczeniu tego listu . Z góry dziękuje za
pomoc !!!


CzeÅ› Arek
Dziękuje ci za twoją gościnność , którą okazałeś mi podczas wymiany
uczniowskiej .
Dzięki temu wyjeździe powiększyło mi się słownictwo .Poznałem wielu
nowych ludzi .
Zwiedziłem wiele ciekawych miejsc . Po prostu było super . Droga
powrotna upłynęła bardzo spokojnie bez żadnych perturbacji .
Spędziłem w pociągu 3 godziny i wróciłem do domu o pierwszej
trzydzieści (1/30). Po przyjeździe do domu za raz poszedłem spać
była to moja pierwsza czynność , którą zrobiłem . Ten czas który
ciebie spędziłem miał wiele atrakcji , ale największą atrakcją było
wizyta w muzeum samolotów . Najbardziej podobał mi się samolot o
nazwie Avro Lancaster . Atmosfera podczas tego wyjazdu bała bardzo
dobra .
Chciałbym ci bardzo podziękować za twoją gościnność i zapraszam cię
do Polski . I jeszcze coś podziękuj twoim Rudzicą za gościnność a
tak w ogóle twoja mama dobre placki piecze .
Pozdrawiam Miłosz

« 

Brak wkładu własnego

 »

Szkoły językowe