Prosze o przetłumaczenie tekstu na język niemiecki

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Rynek w Krakowie
Rynek krakowski jest jednym z najpiękniejszych i największych rynków w Europie. Jest to miejsce wielu wydarzeń historycznych, którego symbolami są Kościół Mariacki, renesansowe Sukiennice, Ratusz, pomnik Adama Mickiewicza, Kościół św. Wojciecha, kwiaciarki oraz gołębie.
Corocznie na krakowskim Rynku odbywają się obchody świąt: juwenalia, Lajkonik, wystawy szopek bożonarodzeniowych iyp.. Odbywają się tam liczne koncerty, występy artystyczne i targi staroci.
Rynek krakowski słynie również z corocznej szampańskiej zabawy sylwestrowej.
To doskonałe miejsce dla rodzinnych spacerów, spotkań z przyjaciółmi w przytulnych knajpkach.

Pomnik Adama Mickiewicza
Powstał w 1898 roku. Znajduje się on w centrum spotkań turystów pomiędzy Kościołem Mariackim, a Sukiennicami. Cztery charakterystyczne postaci znajdujące się u jego stóp symbolizują poezję, męstwo, ojczyznę i naukę.
Kościół św. Wojciecha
romański zabytek położony jest na krańcu Rynku od. W jego podziemiach znajduje się Muzeum Archeologiczne. Powstał dla upamiętnienia kazań głoszonych przez średniowiecznego misjonarza Wojciecha.
Wieża Ratuszowa
Wysokość Wieży Ratuszowej wynosi 70 metrów i ma ona ok. pół metra odchylenia od pionu. Zbudowana jest z cegły i ozdobiona barokowym hełmem. W wieży znajduje się Muzeum Historycznego Miasta Krakowa, a w jej podziemiach słynnych onegdajś z sali tortur i więzienia zlokalizowana jest przytulna kawiarnia.
Sukiennice
Znajdują się w środku Rynku Głównego.Są w nim liczne kramy z biżuterią, wyrobami z bursztynu, rękodziełem, tradycyjnymi strojami krakowskimi, pamiątkami oraz lampami ze szkła witrażowego. Nad kramami znajdują się herby polskich miast oraz cechów rzemieślniczych..

Wawel
Wawel znajduje się w Krakowie. Wawel jest jednym z najpiękniejszych zabytków .W przeszłości należał do sławnych królów Polskich.. Wokół Wawelu, przed wejściem do Zamku rozciąga się tajemniczy i obszerny dziedziniec.

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie