błagam o pomoc w przetłumaczeniu na jezyk niemieck

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Witam w programnie Gotuj z Patrykiem . Dzisiaj dowiemy sie jak szybko i smakowicie zrobic pizze. Oto potrzebne składniki . pieczarki, ser, cebula, szynka, oraz przyprawy takie jak majeranek, czosnek w proszku, pieprz, sól,czerwona ostra papryka. Pierwszą czynnoscia jaka wykonujemy to umycie pieczarek...nastapnie dokładnie je obieramy ze skorki oraz kroimy w plasterki aby pozniej wygodniej połozyc na pizzy.kolejny krok to starcie sera na tarce aby lepiej zozpuszczał sie na pizzy.Teraz bierzemy cebule i sciagamy z niej skorupke ,i kroimy w grubsze plasterki . teraz gdy mamy juz zrobione ciasto nalezy połozyc umyte i pokrojone warzywa oraz doskonale przyprawic.Nalezy mase ciasta posmarowac masłem aby zrobiła sie chrupiaca i potem kładziemy pieczarki na sam dół, nastepnie cebule oraz szynke teraz sypiemy przyprawt i na to wszystko posypujemy ser i znowu przyprawy :)
Dziekuje wszystkim ktorzy pomoga mi chodz troche :) nie umniem niemieckiego wogule ale jelsi potrzebujecie pomocy z angola to z checia pomoge ... błagam potrzebuje to na jutro .

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie