Gramatyka

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Mam takie zadanie że muszę wpisać w luki (einerseits...andererseits), (so dass), (zwar...aber), (entweder...oder), (je...desto). Nawet nie wiem co to oznacza, a muszę zrobić zadanie (takie) :

1._______mehr Geld man hat,_____teurere Sachen kann man kaufen.
2.In manchen Restaurants kann man _____ etwas an Ort und Stelle essen,_____
das Essen mit nach Hause nehmen.
3. Manchmal bestelle ich ein Taxi, _____ich nicht immer mit dem Bus zur Arbeit fahren.
4.______ sind Supermärkte bequem,_____ gefärhrden sie die Interessen des Einzelhandles.
5.In einer Boutique kann man _____ schicke Kleidung kaufen, _____ die Preise sind meistens ziemlich hoch.


Proszę o wytłumaczenie!!! Sama bym to zrobila ale nie wiem jak ;(
einerseits...andererseits - z jednej strony...a z drugiej
so dass- tak że
zwar...aber - wprawdzie...ale
entweder...oder - albo...albo
je...desto - im...tym


spróbuj przynajmniej:)
spróbuje dzieki :}
1.je..desto
2.etweder...oder
3.so dass
4.zwar...aber
5.einerseits...andererseits

Proszę o spr i poprawienie :]
1,2,3 ok:)
4 zamien z 5:)
dzieki za wsio :*
Temat przeniesiony do archwium.

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia