Tłumaczenie tekstu

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Witam. Czy mógłby mi ktoś przetłumaczyć tekst z języka polskiego na język niemiecki? Bardzo proszę i dziękuje za każdą pomoc. Oto tekst:

Cześć ! Nazywam się Asia. Mam 16 lat i chodzę do liceum. Interesuje się książkami. Czytam często i dużo. Kocham także muzykę. Słucham popu i hip hopu(rapu). Mój ulubiony zespół to „Black Eyed Peas”. Kiedy tylko mam trochę czasu chodzę na koncerty. Zbieram plakaty i wywiady z różnymi grupami. Co jakiś czas kupuje sobie jakaś płytę. Również kocham taniec i jestem fanką tańca nowoczesnego. Chciałabym z wami korespondować w języku polskim lub niemieckim. Obiecuje że odpowiem na każdy list. Pozdrawiam.

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie