pilne do przetłumaczenia. błagam...

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

proszę bardzo o przetłumaczenie mi takiego tekstu na jutro, błagam o to porostu.


cześć Alek!
U mnie w szkole nie obowiązują mundurki. Ubieramy się jak chcemy ale stosownie i bardzo mi to odpowiada. Ja lubię nosić ubrania w których czuję się dobrze nie gonie za stylami. Nie nosze ubrań które mi się nie pobają. Nie mam swojego wyznaczonego stylu. Moi koleżanki na co dzień noszą dżinsy i bluzki, a jak ubiera się młodzież we Włoszech? Dla mnie moda nie odgrywa znaczącej roli ubieram się w to co mi się podoba i w czym dobrze się czuje. Czekam na odpowiedz.
Podzrawiam.
błagam o to porostu. - a dlaczego pierw sama nie spróbujesz (nie korzystając oczywiście z żadnego translatora?)

« 

Brak wkładu własnego

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie