opis siebie i swojej rodziny

zaczynam dopiero nauke języka niemieckiego i prosze o przetłumaczenie tekstu.Z góry dziekuje
1 mam na imię Ewa
2 mieszkam w polsce w miescie Słupsk
3 mieszkam z rodzicami ,męzem i córką
4 mój mąz pracuje za granicą i często nie ma go w domu
5 moja córeczka ma na imię Amelka
6 ma 4 lata i chodzi do przedszkola
7 moi rodzice nie pracują juz zawodowo
8 Bardzo lubią pracować i wypoczywać na działce
9 podoba mi się moje miasto
10 jestem szczęsliwą osobą

1 mam na imię Ewa. Ich bin Ewa.
2 mieszkam w polsce w miescie Słupsk. Ich wohne in Polen, Słupsk.
3 mieszkam z rodzicami ,męzem i córką. Ich wohne mit meine Eltern, mein Mann und meine Tochter.
4 mój mąz pracuje za granicą i często nie ma go w domu. Mein Mann arbeit in (z.B. Deutschalnd) und er ist oft nicht zu Hause.
5 moja córeczka ma na imię Amelka. Meine Tochter heißt Amelia.
6 ma 4 lata i chodzi do przedszkola. Sie ist 4 Jahre alt.
7 moi rodzice nie pracują juz zawodowo. Meine Eltern arbeiten nicht.
8 Bardzo lubią pracować i wypoczywać na działce. Ich arbeite und ruhe gern im Sklanestrich aus.
9 podoba mi się moje miasto. Meine Stadt ist wirklich schön.
10 jestem szczęsliwą osobą. Ich bin gluckliche Person (?)

Nie wiem czy db. ale ogródeg to raczej (im) Gartchen

ufff, ogródek