TEST

Witam.Mam wielką prośbę. Mianowicie chodzi mi o pomoc w rozwiązaniu testów, które umieszczam niżej.Dziekuje.

TEST A

I. Lies den Text. Markiere die richtige Antwort. ____ / 7 pkt
Przeczytaj tekst. Zaznacz właściwą odpowiedź.

Hi Luise!

Ich verbringe meine Sommerferien mit meinen Eltern auf Mauritius. Unser Hotel heißt genauso wie die Insel und liegt direkt am Strand. Einkaufsmöglichkeiten sind von dort zu Fuß erreichbar. Der Strand ist ausgezeichnet und bietet gute Bademöglichkeiten. Unsere Zimmer sind sehr gut ausgestattet. Das große Wohnzimmer öffnet sich zur Terrasse mit Blick aufs Meer. Wir haben eine Küche, ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein Einzelzimmer. Im Bad gibt es eine Dusche. Im Gebäude befindet sich noch ein Fitnessraum mit Sauna und eine Bar. In der Nähe haben wir Swimmingpool und Tennisplatz. Das Hotel ist toll.
Es ist furchtbar heiß und das gefällt mir auch.

Grüß Dich

Dein Sven

1. Das Hotel _____ .
a. ist heiß
b. heißt Mauritius
c. liegt nicht auf der Insel

2. Das Hotel liegt _____ .
a. am Stadtrand
b. nicht weit vom Meer
c. auf dem Tennisplatz

3. In der Nähe des Hotels _____ .
a. kann man Einkäufe machen
b. gibt es eine Bar
c. gibt es keine Geschäfte

4. In den Zimmern _____ .
a. gibt es Doppelbetten
b. kann man baden
c. gibt es gute Ausstattung

5. Im Hotel gibt es _____ .
a. Zimmer mit Meeresblick
b. einen Swimmingpool
c. eine Disco

6. Nicht weit vom Hotel kann man _____ .
a. saunieren
b. duschen
c. Tennis spielen

7. Sven _____ .
a. ist mit dem Hotel zufrieden
b. geht gern zu Fuß
c. mag nicht, wenn es zu heiß ist

II. Trage die entsprechenden Verben in der richtigen Form ein. ____ / 5 pkt
Wpisz odpowiednie czasowniki we właściwej formie.

liegen • machen • zelten • fahren • gehen

1. Meine Schwester _______________ einen Sprachkurs in Wien.
2. Wollen wir heute ins Freibad _______________?
3. Die Hotels sind zu teuer für ihn. Er _______________ lieber.
4. _______________ ihr dieses Jahr ans Meer?
5. Ich kann nicht den ganzen Tag in der Sonne _______________ .

III. Welches Wort passt? Markiere. ____ / 5 pkt
Które słowo pasuje? Zaznacz.

1. Alle Hotels sind schon gekauft / verbracht / ausgebucht.
2. Meine Nachbarn wollen im Juni in / auf / für einen Monat verreisen.
3. Unser Hotel befindet sich nicht weit aus / von / mit Hannover.
4. Nächstes Jahr fahren wir nach / in der / in die Türkei.
5. Könnten Sie uns Ihr Winterprogramm verreisen / zunehmen / zuschicken?

IV. Bilde Fragen zu den fett gedruckten Satzteilen. ____ / 8 pkt
Utwórz pytania do wyróżnionych części zdań.

1. – _______________________________________________________________________?
– Die Winterferien in Polen dauern zwei Wochen.
2. – _______________________________________________________________________?
– Julia fliegt in diesem Jahr auf Kreta.
3. – _______________________________________________________________________?
– Unser Hotel befindet sich in der Nähe von Paris.
4. – _______________________________________________________________________?
– Meine Sommerferien verbringe ich meistens mit meinen Eltern.

V. Bilde Sätze. Beginne mit den fett gedruckten Satzteilen. ____ / 6 pkt
Utwórz zdania, zaczynając od wyróżnionych części zdań.

1. du • allein • in die Ferien • dürfen • fahren • ?
__________________________________________________________________________
2. nach Amerika • fliegen • nächsten Monat • er • wollen
__________________________________________________________________________
3. der Koffer • noch • packen • müssen • ich
__________________________________________________________________________

VI. Was passt zusammen? Ordne zu. ____ / 5 pkt
Co do czego pasuje? Przyporządkuj.

1. Wo übernachten wir?
2. Was kann man zu Hause machen?
3. Was ist im Preis enthalten?
4. Darf ich das Fenster öffnen?
5. Ist das kostenlos?

a. Bitte schön.
b. Leider nicht. Das muss man extra bezahlen.
c. Im Zelt natürlich.
d. Faulenzen.
e. Die Stadtführung.

1. 2. 3. 4. 5.


VII. Trage die Verben mit oder ohne „zu” ein. ____ / 5 pkt
Wpisz czasowniki z „zu” lub bez „zu”.

reservieren • genießen • übernachten • benutzen • teilnehmen

1. Ich habe vor, in einer Jugendherberge ___________________________ .
2. Ich freue mich schon jetzt darauf, die Freizeit ___________________________ .
3. Sie können den Lift ___________________________ .
4. Er lässt ein Doppelbettzimmer ___________________________ .
5. Dieses Jahr beabsichtigt sie, im Juli an einem Sprachkurs __________________________ .

VIII. Beantworte die Fragen. ____ / 4 pkt
Odpowiedz na pytania.

1. Glaubt Julia, dass sie in den Sommerferien viel mit Freunden unternimmt.
Ja, sie hat die Absicht, ____________________________________________________ .
2. Hast du schon das Angebot im Internet gesucht?
Nein, ich hatte noch nicht die Gelegenheit, ____________________________________ .

IX. Du hast in den Ferien in einem Sprachkurs Deutsch gelernt. ____ / 5 pkt
Schreibe einen Brief an deine Freundin aus Deutschland.
W wakacje uczestniczyłeś/aś w kursie językowym w Austrii.
Napisz do swojej koleżanki z Niemiec list, w którym opowiesz:

– gdzie znalazłeś/aś ogłoszenie o kursie,
– jak długo trwał kurs,
– gdzie mieszkałeś/aś,
– co robiłeś/aś w wolnym czasie.

___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________

X.* Welches Wort passt? Markiere. ____ / 5 pkt
Które słowo pasuje? Zaznacz.

Sehr geehrte Damen und Herren,
im August dieses Jahres habe ich bei Ihnen eine Italienreise für drei Personen gebucht.
Ich habe 599 Euro pro Person bezahlt, (insgesamt / gegen / rund) fast 1800 Euro. Für diesen Preis habe ich mir eine traumhafte Reise vorgestellt. In Wirklichkeit war es (etwa / ganz / sehr) anders als in Ihrer Anzeige. (Schon / Dann / Vorher) am Flughafen haben wir erfahren, dass unser Flugzeug drei Stunden Verspätung hat. Als wir an (Platz / Gegend / Ort) und Stelle waren, gab es für uns kein Dreibettzimmer, wie wir bestellt haben, sondern ein Doppelbettzimmer, in dem man sich überhaupt nicht bewegen konnte. Aus diesen Gründen bin ich der Ansicht, dass Sie für diese Reise nicht den vollen Preis (berechnen / zählen / zahlen) sollten.

Ich hoffe, bald von Ihnen zu hören.

Mit freundlichen Grüßen

Thomas Schmidt


TEST B

Test 16B – zakres rozszerzony
Vor- und Nachname __________________________________________

I. Lies den Text. Markiere die richtige Antwort. ____ / 7 pkt
Przeczytaj tekst. Zaznacz właściwą odpowiedź.

Hotel „Tirol”
Suchen Sie Familienurlaub ohne Stress? Besuchen Sie uns! Hier ist immer etwas los!
Unsere Gäste schätzen bei uns besonders:
– Sensationelle Kinderermäßigungen!
– Die komfortable Ausstattung unserer Zimmer!
– Unser attraktives Angebot an Freizeitaktivitäten!
– Die einzigartige Lage (jedoch nur 20 Gehminuten vom Zentrum)!
– Die neue Panoramaterrasse!
– Viele Sportmöglichkeiten: Kegeln, Tennis, Schwimmen, Radfahren, Reiten!
– Die herrlichen Wanderungen zu den reizvollsten Bergspitzen!

1. Das Hotel _____ .
a. schätzt seine Gäste
b. ist teuer
c. liegt im Gebirge

2. Die Hotelgäste können in diesem Hotel _____ .
a. ohne Stress nicht leben
b. ihren Stress abbauen
c. viel Stress mit der Familie erleben

3. Im Hotel _____ .
a. kann man den Urlaub aktiv verbringen
b. ist es ziemlich langweilig
c. gibt es keine Kinder

4. Für Kinder gibt es _____ .
a. keine Ermäßigung
b. günstige Preise
c. eine Terrasse

5. Die Hotelzimmer sind _____ .
a. frei
b. einzigartig
c. gut ausgestattet

6. Zum Zentrum _____ .
a. muss man mit dem Auto fahren
b. muss man lange wandern
c. kann man zu Fuß gehen

7. Im Hotel _____ .
a. kann man Sport treiben
b. darf man nicht reiten
c. soll man nicht Rad fahren

II. Trage die entsprechenden Verben in der richtigen Form ein. ____ / 5 pkt
Wpisz odpowiednie czasowniki we właściwej formie.


fahren • besichtigen • baden • sammeln • machen

1. Im Sommer möchte Ralf eine Radtour durch Belgien _______________ .
2. Mein Freund _______________ jedes Jahr in einem See.
3. Im Herbst kann man hier Pilze _______________ .
4. Julius _______________ im August in die USA.
5. Die Touristen _______________ die Altstadt.

III. Welches Wort passt? Markiere. ____ / 5 pkt
Które słowo pasuje? Zaznacz.

1. Für wie lange möchtest du verreisen / besuchen / verbringen?
2. Mein Freund möchte eine Sprachreise besuchen / buchen / sehen.
3. Ich bestelle ein Hotel im / in der / für die Nähe von Berlin.
4. Fahrt ihr wirklich in die / in der / in den Schweiz?
5. Könnten Sie uns eine Preisliste Ihrer Sprachkurse zusenden / anrufen / vermieten?

IV. Bilde Fragen zu den fett gedruckten Satzteilen. ____ / 8 pkt
Utwórz pytania do wyróżnionych części zdań.

1. – _______________________________________________________________________?
– Ich möchte nächstes Jahr nach Österreich fahren.
2. – _______________________________________________________________________?
– Im August muss meine Mutter arbeiten.
3. – _______________________________________________________________________?
– Wir bleiben dort 16 Tage.
4. – _______________________________________________________________________?
– Bettina fliegt mit ihrer Freundin nach Spanien.

V. Bilde Sätze. Beginne mit den fett gedruckten Satzteilen. ____ / 6 pkt
Utwórz zdania, zaczynając od wyróżnionych części zdań.

1. in der Schule • rauchen • dürfen • man • nicht
__________________________________________________________________________
2. ihr • wohin • wollen • in Urlaub • verreisen • ?
__________________________________________________________________________
3. die Garage • müssen • Sie • bezahlen • extra
__________________________________________________________________________

VI. Was passt zusammen? Ordne zu. ____ / 5 pkt
Co do czego pasuje? Przyporządkuj.

1. Wo übernachten wir?
2. Ich danke Ihnen im Voraus.
3. Was machst du denn in den Ferien?
4. Wozu fährst du ins Ausland?
5. Ist das Angebot auch für Erwachsene?

a. Ich möchte etwas Neues sehen.
b. Ich fahre doch an die Ostsee.
c. Nein, es gilt nur für Jugendliche.
d. In einer Jugendherberge.
e. Nichts zu danken


1. 2. 3. 4. 5.


VII. Trage die Verben mit oder ohne „zu” ein. ____ / 5 pkt
Wpisz czasowniki z „zu” lub bez „zu”.


mitnehmen • versprechen • zahlen • zelten • bestellen

1. Vergessen Sie bitte nicht, für die Stadtführung ___________________________.
2. Mein Bruder plant, mit seinen Freunden ___________________________ .
3. Wir wollen eine Reise nach Italien für den 20.07. ___________________________ .
4. Ich habe vor, meinen Hund ___________________________ .
5. Ein schönes Wetter kann ich Ihnen nur wünschen aber leider nicht ___________________________ .

VIII. Beantworte die Fragen. ____ / 4 pkt
Odpowiedz na pytania.

1. Freust du dich, dass du viel Zeit mit deiner Familie verbringst?
Ja, ich habe endlich die Gelegenheit, __________________________________________ .
2. Habt ihr euch schon in diesem Jahr gesonnt?
Nein, wir hatten noch keine Zeit, _____________________________________________ .

IX. Während des Sprachkurses hast du bei einer österreichischen ____ / 5 pkt
Familie gewohnt. Schreibe an sie einen Brief.
Podczas kursu językowego w Wiedniu mieszkałeś/aś u austriackiej rodziny.
Napisz do niej list, w którym:

– podziękujesz za miły pobyt,
– opiszesz, co ci się najbardziej podobało podczas pobytu w Wiedniu,
– poinformujesz, jak długo trwała podróż powrotna,
– zaprosisz tę rodzinę do siebie.

___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________

X.* Welches Wort passt? Markiere. ____ / 5 pkt

hi v. moja skromna pomoc.

TEST A

I. Lies den Text. Markiere die richtige Antwort. ____ / 7 pkt
Przeczytaj tekst. Zaznacz właściwą odpowiedź.




1. Das Hotel _____ .
b. heißt Mauritius

2. Das Hotel liegt _____ .
a. am Stadtrand

3. In der Nähe des Hotels _____ .
a. kann man Einkäufe machen
4. In den Zimmern _____ .
c. gibt es gute Ausstattung 

5. Im Hotel gibt es _____ .
a. Zimmer mit Meeresblick

6. Nicht weit vom Hotel kann man _____ .
c. Tennis spielen 

7. Sven _____ .
a. ist mit dem Hotel zufrieden


II. Trage die entsprechenden Verben in der richtigen Form ein. ____ / 5 pkt
Wpisz odpowiednie czasowniki we właściwej formie.


1. Meine Schwester macht einen Sprachkurs in Wien.
2. Wollen wir heute ins Freibad gehen?
3. Die Hotels sind zu teuer für ihn. Er zeltet lieber.
4. Fahren ihr dieses Jahr ans Meer?
5. Ich kann nicht den ganzen Tag in der Sonne liegen.

III. Welches Wort passt? Markiere. ____ / 5 pkt
Które słowo pasuje? Zaznacz.

1. Alle Hotels sind schon ausgebucht.
2. Meine Nachbarn wollen im Juni für einen Monat verreisen.
3. Unser Hotel befindet sich nicht weit von Hannover.
4. Nächstes Jahr fahren wir in die Türkei.
5. Könnten Sie uns Ihr Winterprogramm zuschicken?

IV. Bilde Fragen zu den fett gedruckten Satzteilen. ____ / 8 pkt
Utwórz pytania do wyróżnionych części zdań.

1. Wie lange dauern die Winterferien in Polen?
2. Wo fliegt Julia in diesem Jahr.
3. Wo befindet sich unserer Hotel?
4. Mit wem verbringe ich meistens meine Sommerferien?
Albo : Mit wem verbringst du am meistens deine Sommerferie.

V. Bilde Sätze. Beginne mit den fett gedruckten Satzteilen. ____ / 6 pkt
Utwórz zdania, zaczynając od wyróżnionych części zdań.

1. du  allein  in die Ferien  dürfen  fahren  ?
Darfst du allein in die Ferien Fahren?

2. nach Amerika  fliegen  nächsten Monat  er  wollen 
Er will nächsten Monat nach Amerika fliegen.
3. der Koffer  noch  packen  müssen  ich 
Ich muss noch den Koffer packen.

VI. Was passt zusammen? Ordne zu. ____ / 5 pkt

1a, 2d,3e,4a,5b


VII. Trage die Verben mit oder ohne "zu" ein. ____ / 5 pkt
Wpisz czasowniki z "zu" lub bez "zu".

reservieren  genießen  übernachten  benutzen  teilnehmen

1. Ich habe vor, in einer Jugendherberge zu übernachten.
2. Ich freue mich schon jetzt darauf, die Freizeit zu genießen .
3. Sie können den Lift benutzen .
4. Er lässt ein Doppelbettzimmer reservieren .
5. Dieses Jahr beabsichtigt sie, im Juli an einem Sprachkurs teilzunehmen .

VIII. Beantworte die Fragen. ____ / 4 pkt
Odpowiedz na pytania.

1. Glaubt Julia, dass sie in den Sommerferien viel mit Freunden unternimmt.
Ja, sie hat die Absicht, viel mit Freuden zu unternehmen.
2. Hast du schon das Angebot im Internet gesucht?
Nein, ich hatte noch nicht die Gelegenheit, das Angebot im Internet zu suchen.

IX. Du hast in den Ferien in einem Sprachkurs Deutsch gelernt. ____ / 5 pkt
Schreibe einen Brief an deine Freundin aus Deutschland. 
W wakacje uczestniczyłeś/aś w kursie językowym w Austrii. 
Napisz do swojej koleżanki z Niemiec list, w którym opowiesz:

- gdzie znalazłeś/aś ogłoszenie o kursie,
- jak długo trwał kurs,
- gdzie mieszkałeś/aś,
- co robiłeś/aś w wolnym czasie.
Liebe Anna albo Liebe Freundin,
Während der Sommerferien war ich im Österreich, da habe ich an einem Deutsch Sprachkurs teilgenommen.
Es war sehr anstrengend und dauerte fast drei Monate. Ich wohnte zwar in einem schönem Pension, mit Sauna, Fitnessraum und wunderschönem Ausblick, aber ich könnte es nicht so richtig genießen, weil von früh Morgen bis Abend hieß es : Lernen, Lernen und noch Mal Lernen.
Samstag und Sontag hatten wir zwar frei aber ich wollte meine Zeit und die Chance richtig deutsch zu lernen nicht verplempern, also paukte ich die ganze Zeit deutsche Grammatik, übte deutsche Rechtschreibung. In den wenigen freien Momenten besuchte ich die Museen, Ausstellungen oder schlenderte einfach durch Wien und seine Cafés unterhielt mich mit den Menschen natürlich auf Deutsch. Die Österreicher waren sehr nett, manche waren sehr interessiert warum ich unbedingt Deutsch lernen will.
Und siehe Anna, ich kann schon nicht schlecht Schreiben, Lesen und Sprechen auf Deutsch.
Ist das nicht Wunderbar?
Jetzt können wir uns gut verstehen. Was sagst Du dazu?

Mit freundlichen Grüßen – albert.

Tłumaczenie:
Droga Anno albo Droga przyjaciółko,
Podczas wakacji letnich, byłem w Austri, tam wzęłem ucział w kursie jęz. Niemieckiego. To było bardzo wyczerpujące, trwało prawie trzy miesiące. Mieszkałem wprawdzie w pięknym pensjonacie z sauną i fitnes pomieszczeniem, także z pięknym widokiem, ale tak naprawde niemogłem się tym rozkoszować, ponieważ od wczesnego ranka do wieczora było: uczyć się, uczyć się, i jeszcze raz uczyć się.
Sobotę i Niedzielę mieliśmy wprawdzie wolną, ale ja nie chciałem mojego czasu i tej szansy naprawdę nuczyć się niemieckiego zmarnować, więc pałkowałem cały czas niemiecką gramatykę i pisownię. W tych niewielu wolnych momentach odwiedzałem musea, wystawy spacerowałem po Wiedniu i jego Kafejkach, rozmawiałem z ludźmi, oczywiście po niemiecku. Austrijacy byli bardzo mili, niektórzy chcieli koniecznie wiedzieć (byli mocno zainteresowani) dlaczego ja bezwarunkowo chcę się niemieckiego uczyć.
I patrz Anno, ja mogę nie najgorzej pisać, czytać i rozmawiać po niemiecku.
Czyż nie jest to wspaniałe?
Teraz możemy się dobrze rozumieć.
Co ty nato?
Z przyjacielskim pozdrowieniem – albert.

X.* Welches Wort passt? Markiere. ____ / 5 pkt
Które słowo pasuje? Zaznacz.

Sehr geehrte Damen und Herren,
im August dieses Jahres habe ich bei Ihnen eine Italienreise für drei Personen gebucht.
Ich habe 599 Euro pro Person bezahlt, (insgesamt) fast 1800 Euro. Für diesen Preis habe ich mir eine traumhafte Reise vorgestellt. In Wirklichkeit war es (ganz ) anders als in Ihrer Anzeige. (Schon) am Flughafen haben wir erfahren, dass unser Flugzeug drei Stunden Verspätung hat. Als wir an (Ort) Stelle waren, gab es für uns kein Dreibettzimmer, wie wir bestellt haben, sondern ein Doppelbettzimmer, in dem man sich überhaupt nicht bewegen konnte. Aus diesen Gründen bin ich der Ansicht, dass Sie für diese Reise nicht den vollen Preis (berechnen ) sollten.

Ich hoffe, bald von Ihnen zu hören.

Mit freundlichen Grüßen 

Thomas Schmidt


TEST B

Test 16B - zakres rozszerzony 
Vor- und Nachname

I. Lies den Text. Markiere die richtige Antwort. ____ / 7 pkt
Przeczytaj tekst. Zaznacz właściwą odpowiedź.

Hotel "Tirol"
Suchen Sie Familienurlaub ohne Stress? Besuchen Sie uns! Hier ist immer etwas los!
Unsere Gäste schätzen bei uns besonders:
- Sensationelle Kinderermäßigungen!
- Die komfortable Ausstattung unserer Zimmer!
- Unser attraktives Angebot an Freizeitaktivitäten!
- Die einzigartige Lage (jedoch nur 20 Gehminuten vom Zentrum)!
- Die neue Panoramaterrasse!
- Viele Sportmöglichkeiten: Kegeln, Tennis, Schwimmen, Radfahren, Reiten!
- Die herrlichen Wanderungen zu den reizvollsten Bergspitzen!

1. Das Hotel _____ .
a. schätzt seine Gäste

2. Die Hotelgäste können in diesem Hotel _____ .
b. ihren Stress abbauen 

3. Im Hotel _____ .
a. kann man den Urlaub aktiv verbringen

4. Für Kinder gibt es _____ .
b. günstige Preise 
c. eine Terrasse

5. Die Hotelzimmer sind _____ .
c. gut ausgestattet 

6. Zum Zentrum _____ .
c. kann man zu Fuß gehen 

7. Im Hotel _____ .
a. kann man Sport treiben


II. Trage die entsprechenden Verben in der richtigen Form ein. ____ / 5 pkt
Wpisz odpowiednie czasowniki we właściwej formie.


1. Im Sommer möchte Ralf eine Radtour durch Belgien machen .
2. Mein Freund badet jedes Jahr in einem See.
3. Im Herbst kann man hier Pilze sammeln .
4. Julius fährt im August in die USA.
5. Die Touristen besichtigen die Altstadt.

III. Welches Wort passt? Markiere. ____ / 5 pkt
Które słowo pasuje? Zaznacz.

1. Für wie lange möchtest du verreisen?
2. Mein Freund möchte eine Sprachreise buchen .
3. Ich bestelle ein Hotel im Berlin.
4. Fahrt ihr wirklich in die Schweiz?
5. Könnten Sie uns eine Preisliste Ihrer Sprachkurse zusenden

IV. Bilde Fragen zu den fett gedruckten Satzteilen. ____ / 8 pkt
Utwórz pytania do wyróżnionych części zdań.

1. Wo möchtest du nächstes Jahr fahren?

- Ich möchte nächstes Jahr nach Österreich fahren.
2. Was macht deine Mutter im August?
- Im August muss meine Mutter arbeiten.
3. Wie lange bleibt ihr dort?

- Wir bleiben dort 16 Tage.
4. – Wo fliegt Bettina mit ihrer Frundin?

- Bettina fliegt mit ihrer Freundin nach Spanien.

V. Bilde Sätze. Beginne mit den fett gedruckten Satzteilen. ____ / 6 pkt
Utwórz zdania, zaczynając od wyróżnionych części zdań.

1. in der Schule  rauchen  dürfen  man  nicht 
In der Schule darf man nicht rauchen.
2. ihr  wohin  wollen  in Urlaub  verreisen  ?
Wohin wollt ihr in Urlab verreisen?

3. die Garage  müssen  Sie  bezahlen  extra 
Die Garage müssen Sie extra bezahlen.

VI. Was passt zusammen? Ordne zu. ____ / 5 pkt
Co do czego pasuje? Przyporządkuj.

1d. 2e. 3b. 4.a 5c. 


VII. Trage die Verben mit oder ohne "zu" ein. ____ / 5 pkt
Wpisz czasowniki z "zu" lub bez "zu".



1. Vergessen Sie bitte nicht, für die Stadtführung zu zahlen.
2. Mein Bruder plant, mit seinen Freunden zu zelten .
3. Wir wollen eine Reise nach Italien für den 20.07. bestellen .
4. Ich habe vor, meinen Hund mitzunehmen .
5. Ein schönes Wetter kann ich Ihnen nur wünschen aber leider nicht versprechen .

VIII. Beantworte die Fragen. ____ / 4 pkt
Odpowiedz na pytania.

1. Freust du dich, dass du viel Zeit mit deiner Familie verbringst?
Ja, ich habe endlich die Gelegenheit, viel Zeit mit meiner Familie zu verbringen.
2. Habt ihr euch schon in diesem Jahr gesonnt?
Nein, wir hatten noch keine Zeit, in diesem Jahr uns zu sonnen.

IX. Während des Sprachkurses hast du bei einer österreichischen ____ / 5 pkt
Familie gewohnt. Schreibe an sie einen Brief. 
Podczas kursu językowego w Wiedniu mieszkałeś/aś u austriackiej rodziny.
Napisz do niej list, w którym:

- podziękujesz za miły pobyt,
- opiszesz, co ci się najbardziej podobało podczas pobytu w Wiedniu,
- poinformujesz, jak długo trwała podróż powrotna,
- zaprosisz tę rodzinę do siebie.

Sehr geehrte Maria und Kar. Pfiefke ,

letztens im Sommer verbrachte ich , als ich den deutsch Kurs am Institut für Förderung der Österreichischen Kulturgut besuchte, bei Ihnen volle drei Monate.
Ich möchte mich bedanken für die schöne Zeit mit Ihnen, für ihre volle Unterstützung meiner Bemühungen die deutsche Sprache zu erlernen, für Ihre Führungen durch die Wien und natürlich für unsere unvergessliche Abendgespräche bei einem (oder manchmal zwei) Glas Wein.
Es bleibt ewig in meiner Erinnerung.
Ihre Zuwendung und Freundlichkeit haben mich sehr berühr. Die ganze Reise zurück nach Polen, hab ich vor allem an euch gedacht, ich war sehr traurig und habe bedauert dass wegen meinem vollgebuchtem Tagesablauf (Kurs, Lernen usw.) könnten wir nicht mehr Zeit miteinander verbringen.
Polen ist auch sehr schöner Land und die Menschen hier sind auch sehr Gastfreundlich ich würde mich sehr freuen, wenn Sie Ihren nächsten Urlaub bei mir verbringen
Für Übernachtung, Essen und Unterhaltung wird gesorgt. Was sagt ihr dazu? Wäre es nicht toll noch Mal zusammen ein paar Wochen zu verbringen?

Ich werde mich sehr freuen, wenn Ihre Angelegenheiten werden nicht im Weg stehen und Sie finden die Zeit mich zu besuchen.

Mit herzlichem grüßen – alojzy gwizdek.

Tłumaczenie:
Ostatnio, latem spędziłem – jak brałem udział w kursie jęz. Niemieckiego w instytucie do rozpowszechniania kultury austriackiej – u was całe trzy miesiące.
Chciałbym podziękować za ten piękny czas z wami, za wasze pełne wsparcie moich wysiłków by wyuczyć się niemieckiej mowy, za wasze oprowadzanie (pokazywanie mi) po Wiedniu, i oczywiście za nasze niezapomniane wieczorne rozmowy przy jednej (czasem dwóch) lampce wina.
To zostanie na zawsze w mojej pamięci.
Wasza przyjacielskość (wsparcie, miłość) i przyjacielskość poruszyły mnie bardzo. Podczas całej podróży z powrotem do Polski, myślałem przede wszystkim cały czas o was, byłem bardzo smutny, i żałowalem, że ze względu na mój cały dzień zawalony (kurs, uczenie itd) nie mogliśmy więcej czasu ze sobą spędzić.
Polska jest też pięknym krajem, i ludzie tutaj są też przyjacielscy, ja bym sięniezmiernie cieszył, gdybyście mogli wasz następny urlop u mnie spędzić. O przenocowanie, jedzeni i rozrywkę nie musicie się martwić (dosłownie będzie sie zatroszczone).
Co wy nato?
Nie byłoby wspaniale, jeszcze raz wspólnie kilka tygodni spędzić?

Będę się bardzo cieszył, jażeli wasze okoliczności nie przeszkodzą wam (nie będą wam w drodze stały), i wy znajdziecie czas by mnie odwiedzić.

Z serdecznymi pozdrowieniami.

X.* Welches Wort passt? Markiere. ____ / 5 pkt
hannover 6 Mar 2010, 19:20 odpowiedz 
Das Hotel heißt Mauritius
Das Hotel liegt am Stadtrand
In der Nähe des Hotels kann man Einkäufe machen
In den Zimmern gibt es gute Ausstattung.
Im Hotel gibt es Zimmer mit Meeresblick.
Nicht weit vom Hotel kann man Tennis spielen.
Sven ist mit dem Hotel zufrieden.

1. Meine Schwester macht einen Sprachkurs in Wien.
2. Wollen wir heute ins Freibad gehen?
3. Die Hotels sind zu teuer für ihn. Er zelte lieber.
4. Fährt ihr dieses Jahr ans Meer?
5. Ich kann nicht den ganzen Tag in der Sonne liegen.

1. Alle Hotels sind schon ausgebucht.
2. Meine Nachbarn wollen im Juni für einen Monat verreisen.
3. Unser Hotel befindet sich nicht weit von Hannover.
4. Nächstes Jahr fahren wir in die Türkei.
5. Könnten Sie uns Ihr Winterprogramm zuschicken?

Witam. Mam pytanie, bardzo prosze o szybką odpowiedź, mianowicie: skad posiadasz ten test? Miałem go na spr. i domyslam się, ze na następny jest tej samej struktury, ponieważ nauczyciel nam go chciał przybliżyć i omówił powierzchownie, co będzie. Myślę, ze to bedzie to samo źródło inf., co przy tym tescie. Bardzo prosze o odpowiedź.