Recepcja- informacje

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Hej mam prośbę: chcę podjąć pracę w recepcji w ośrodku wypoczynkowym i za bardzo nie wiem jak przeprowadzać rozmowę z turystami z zagranicy ...
wiem jak zadać kilka pytań :
Wie gefällt Ihnen in... itd.
dam radę opowiedzieć kilka zdań o mieście
ale nie wiem:
Na terenie ośrodka można grać w piłkę nożną itd.
Na jak długo Państwo zostaniecie ?
Chciałabym przedstawić państwu dyrektora ...
Proszę iść za mną.
... i nie wiem co jeszcze teraz mi nic nie przychodzi do głowy więc jakby wam coś się przypomniało ...
jakbyście mi pomogli to bym była bardzo wdzięczna , dziękuję za wszelką pomoc
pozdrawiam
Nie jestem mocno zaawansowana w niemieckim, ale myślę, że będzie dobrze tak:
Na jak długo Państwo zostaniecie ? - Wie lange bleiben Sie bei uns?
Chciałabym przedstawić państwu dyrektora ... - Ich möchte Ihnen unsere Direktor vorstllen...
Proszę iść za mną. - kommen Sie mit.
lub np.:
Czy ma Pan zarezerwowany pokój jedno czy dwuosobowy? - Haben Sie Einzel oder Doppelzimmer gebucht?
Jaką miała Pani podróż? - Was für eine Reise hatten Sie?
Kiedy Pani wyjeżdża? - Wann Sie abreisen (faren)?
und so weiter...
Mam nadzieję, że trochę pomogłam :)
dzięki ! bardzo mi to pomogło :*

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie