Praca domowa. Prosze o pomoc

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Zad. Napisz, w jaki sposób Michael przygotował kanapkę do szkoły.

1.das Brot in Schneiden; 2. die Brotscheiben mit Butter bestreichen; 3. den Salat waschen; 4. Tomate schälen und in Scheiben schneiden; 5. Wurst in Scheiben schneiden; 6. Salat, Wurst und Tomate auf das Butterbrot legen

Pierwsze zdanie

Michael hat das Brot in Scheiben geschnitten.

Z góry dziekuje za pomoc
Pierwsze jest dobre. Na drugie nie masz czasu, bo musić iść na podwórko, czy co?
Nie ze czaasu niema tylko odpowiedniej wiedzy.
Waaaas? Wiedzy? A jak ci się udało zrobić te pierwsze zdanie? Russisches Roulette? Dziwne...Wiesz co ono znaczy na polski?
To jest przykład z ksiażki podany. :]
Musisz poczekać na Moko i Japa.
Danach hat er das Brot mit Butter gestrichen. Dann hat Michaelden Salat gewaschen.
den Salat
Temat przeniesiony do archwium.

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia