Tłumaczenie na Niemiecki

Proszę o sprawdzenie:

Przetłumacz zdania. PERFEKT
1. Słyszałem o twoim nieszczęściu.
2. Nauczyciel zapytał ucznia.
3. Dziewczyna pozamiatała podłogę.
4. Oni kupili mieszkanie w centrum
miasta.
5. Rodzice poświęcili mu za mało czasu.
6. Matka obudziła syna.
7.Jego ojciec pracował w fabryce.
8. Uczeń zmazał tablice.
9. Nic nie zrobiliśmy.

Oto przetłumaczone zdania :

1. Ich hörte von Ihrem Unglück.
2. Der Lehrer fragte der Student.
3. Girl fegte den Boden.
4. Sie kauften eine Wohnung in der Innenstadt.
5. Eltern genug Zeit widmen zu ihm.
6. Meine Mutter weckte ihren Sohn.
7.Jego Vater arbeitete in einer Fabrik.
8. Der Student abwischbar Tabellen.
9. Nichts half.

Käse! Po polsku: ser!

Kacper po co ci ten translator, to też nie jest czas Perfekt.

kacperku moj kochany cos ty powypisywal dzieciaczku

Perfekt jest z haben

Moglibyście mi to przetłumaczyć na perfekt?

Ich habe von deinem Unglück gehört.

tak

Der Lehrer hat den Studenten gefragt.

Der Lehrer hat den Schüler gefragt. to zdanie jest lepsze

Bono jeszcz raz cie tu erwische,to zrobie z ciebie marmeladeeeeeeeeeeeeeee

Das Mädchen hat den Boden gefegt.
Sie haben eine Wohnung im Zentrum der Stadt gekauft.

Die Eltern haben ihm zu wenig Zeit geopfert.

Mutter hat den Sohn aufgeweckt.

Sein Vater hat in einer Fabrik gearbeitet.
Ein Schüler hat die Tafel abgewischt.
Wir haben nichts gemacht.

Serdeczne dzięki

Pozdrawiam

czesc