Zaloguj | Rejestracja

Proszę o pomoc. Pocztówka do kolegi

Tematy Ostatnie wpisyWpisy Ostatnie tematy Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria: Nauka języka niemieckiego / forum: Brak wkładu własnego
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

amajziing
02 wrz 2012
Jesteś na kursie językowym w Wiedniu
Napisz do swojego kolegi z Niemiec pocztówkę, w której:

-przekażesz mu pozdrowienia
- opowiesz o sowich wrażeniach
- opiszesz nauczyciela prowadzącego kurs
- opowiesz, co ci się podoba na kursie

Prosiłabym, żeby napisać to jako dziewczyna bo jestem dziewczyną ;)

Proszę o pomoc, Wy tutaj już mniej więcej umiecie ten język, a ja dopiero zaczęlam i nic z niego nie rozumiem

Z góry dziękuję : )
Reklama
przed chwilą
irkamozna
02 wrz 2012
Cytat: amajziing
Wy tutaj już mniej więcej umiecie ten język, ...
Robisz sobie jajeczka, co? Od razu obrażasz, a jeszcze nic nie zaczęłaś!
Pisz!
amajziing
02 wrz 2012
słucham?
co miałam napisać?
jesteście wielkimi znawcami tego otóż języka, proszę was niezmiernie moi wybawcy, pomóżcie mi w tym oto zadaniu, błagam was
?
irkamozna
02 wrz 2012
To miałaś napisać!
Cytat: amajziing
Jesteś na kursie językowym w Wiedniu
Napisz do swojego kolegi z Niemiec pocztówkę, w której:
-przekażesz mu pozdrowienia
- opowiesz o sowich wrażeniach
- opiszesz nauczyciela prowadzącego kurs
- opowiesz, co ci się podoba na kursie
I, znawcami faktycznie jesteśmy. Twój sarkazm jest nie na miejscu.
Tamod
02 wrz 2012
Napisz jak potrafisz, chętnie sprawdzimy i wskażemy błędy.
Nie licz, że odwalimy za Ciebie. Nie lubimy leni.
amajziing
02 wrz 2012
Fajnie jest wam kogoś oceniać, i mówić żeby zrobił sam, bo jest leniem, ale ja tego języka nic a nic nie umiem i nie wiem od czego zacząć ...
irkamozna
02 wrz 2012
Zacznij od napisania konspektu po polsku. A potem od: "Ich..."
btw. wlazłaś sama tutaj z dobrej i nieprzymuszonen woli i musisz się liczyć z oceną. My nie Caritas.
Tamod
03 wrz 2012
Cytat: amajziing
Fajnie jest wam kogoś oceniać, i mówić żeby zrobił sam, bo jest leniem, ale ja tego języka nic a nic nie umiem i nie wiem od czego zacząć ...

od początku
jesteś leniem i tylko nie chcesz sie przed sobą do tego przyznać
Reklama
przed chwilą
amajziing
03 wrz 2012
jasne.
to wytłumacz chociaż co i jak to będę próbowała a nie się spinasz .
Tamod
03 wrz 2012
Cytat: amajziing
jasne.
to wytłumacz chociaż co i jak to będę próbowała a nie się spinasz .

spinam się? gdzie?
irkamozna
03 wrz 2012
Cytat: amajziing
jasne. to wytłumacz chociaż co i jak to będę próbowała a nie się spinasz .
A, zajrzyj sam do szkolnych książek. Nie udzielamy prywatnych korków. Im więcej tu zagadujesz tym mniej się nauczysz. Zrobiłaś, co ci zaleciłam? Rusz się.
Tamod
03 wrz 2012
Cytat: irkamozna
Rusz się.

leń?
kategoria: Nauka języka niemieckiego / forum: Brak wkładu własnego
Temat przeniesiony do archwium.
Tematy Ostatnie wpisy Ostatnie tematy Obserwuj

« 

Brak wkładu własnego

 »

Studia językowe