Uzależnienie tłumaczenie! Pomocy!

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Hej!
Nie jestem zbyt dobra z niem jednak muszę napisać wypracowanie na temat najgorsze uzależnienie.
Napisałam wersję polską, jednak nie umiem jej przetłumaczyć. Mógłby ktoś pomóc? Ew. może być coś podobnego tylko aby sie z tematem zgadzało.
Uzależnienie to silne pragnienie spełnienie danej czynności, która usuwa pojawiające się pragnienie. Moim zdaniem najgorszym uzależnieniem jest uzależnienie od narkotyków.
Przede wszystkim to uzależnienie niszczy nasz organizm. W najgorszym wypadku możemy nawet umrzeć z tego powodu. Co więcej, zażywając narkotyki oddalamy się od bliskich i ranimy ich. Trzeba też dodać, że narkotyki są drogie, więc za wszelką cenę chcemy zdobyć na nie pieniądze. Dlatego narkoman jest w stanie ukraść, aby tylko zaspokoić swój głód narkotykowy. Najgorsze jest to że zaprzestanie używania narkotyków jest bardzo trudne i wymaga ogromnego wysiłku.
Istniej wile rodzajów uzależnieni np. od alkoholu, komputera, pracy. Jednak uzależnienie od narkotyków jest według mnie najgorsze bo w wielu przypadkach kończy się śmiercią
jeszcze pewnie na jutro rano
życzę powodzenia
Nie. nie na jutro
Acha, no, to mamy czas.

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Brak wkładu własnego