Wymarzone Wakacje opowiadanie

Temat przeniesiony do archwium

Brak wkładu własnego
Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Cześć potrzebuje pomocy z napisanie opowiadania w jerzyku niemiecki a się go nigdy nie uczyłem mogli byście mnie pomoc i przetłumaczyć tekst poniżej:

Moje wymarzone wakacje to plaża , słońce i i lekki wiatr z przyjaciółmi.
Polecieli byśmy na hawaje gdzie spędzili byśmy 3 tygodnie. Poznalibyśmy tam wielu ludzi .
Gralibyśmy z nimi w siatkówkę plażową i w piłkę Nożną. Rano zwiedzali byśmy okoliczne wyspy. Po południu chodzili byśmy na plaże i gralibyśmy w siatkówkę plażową i w piłkę Nożną. Wieczorami chodzili byśmy do dyskotek. Po 3 tygodniach wracając wstąpili byśmy na francuski tor wyścigowy Dijon-Prenois. Do domu wrócili byśmy po 2 dniach nie zapomnianych wyścigowych wrażeń.
po kiego?
Jest to moje zadanie na studia lecz nigdy się nie uczyłem niemieckiego
edytowany przez Aerso: 04 gru 2014

 »

Studia językowe