Bardzo proszę o pomoc

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Bardzo proszę dobrych ludzi o pomoc w tłumaczeniu takich zdań:

1. Możesz powtórzyć? (zwrot do kolegi)
2. Jakie są twoje wrażenia z kursu?
3. Was für ein Unterricht ist auf dem Foto dargestellt?
4. Was ist dein Lieblingsfach in der Schule und warum?
5. Wo sind auf dem Bild die Eltern, die Großeltern und die Kinder?
6. STELLE DEINE FAMILIENMITGLIEDER VOR.
7. Jakich zajęć nie lubisz wykonywać?
8. Spotkamy się koło ratusza
9. Kiedy rozpocznie się kurs dla początkujących?
10. w jakie dni i o której odbywają się zajęcia?
11. Ile godzin obejmuje kurs i ile kosztuje/
12.wybieram się na przyjęcie urodzinowe kolezanki i nie wiem co jej kupić.
13. Koleżanka interesuje się tańcem.
14 Pomożesz mi w zakupach?
15 Ile mają kosztować prezęty?
16 Może pomogę w zakupach?
17 Dziękuje za zaproszenie.
18 Jaki prezęt chciała byś dostać na urodziny?
19 Dziękuje za pamięć
20 Mam inne zainteresowania.
21 Może kup coś innego?
22. zu welchem Anlass Bekommt die Person auf dem Bild das Geschenk?
1.Kannst du es wiederholen?
2. Was für Eindrücke hast du nach dem Kurs?
3.Jaka lekcja jest na tym zdjeciu przedstawiona?
4. Jaki jest twoj ulubiony przedmiot w szkole i dlaczego?
5.gdzie sa na tym zdjeciu rodzice, dziadkowie i dzieci?
6. Przedstaw mi czlonkow twojej rodziny.
7. Welche Beschäftigungen magst du überhaupt nicht?
8. Wir treffen uns am Rathaus.
9. Wann fängt der Kurs für Anfänger an?
10. An welchen Tagen und um wie viel Uhr findet die Unterricht statt?
11 .Wie viel Stunden fasst der Kurs um und wie viel kostet es?
12. Ich gehe zum Geburtstagparty meiner Freundin und ich habe keine Ahnung was ich ihr kaufen soll.
13. Meine Freundin interessiert sich für Tanzen.
14. Hilfst du mir beim Einkaufen?
15. Wie viel sollen die Geschenke kosten?
16. Vielleicht helfe ich dir beim Einkaufen?
17.Vielen dank für die Einladung.
18. Was für ein Geburtstaggeschenk möchtest du bekommen?
19. Danke für die Nachfrage.
20. Ich habe andere Hobbys.
21. Vielleicht kauf etwas anderes?
22. Z jakiej okazji dostala osoba na zdjeciu prezent?

Mam nadzieje, ze to o to chodzilo :-) Moze ktos jeszcze to ulepszy?
dziękuje