Zaloguj | Rejestracja

Opis wyglądu własnego

Tematy Ostatnie wpisyWpisy Ostatnie tematy Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria: Nauka języka niemieckiego / forum: Brak wkładu własnego
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

horrorq
06 mar 2007
Na jutrzejszy dzień mam zadany taki short opis. Jeśli ktoś byłby tak miły i przetłumaczyłby byłbym bardzo wdzięczny. Nie jest to nic skomplikowanego ale dla takiej nogi jak ja to nie jest za proste. Tak więc:

Jestem ubrany w czarną bluzę z dużym napisem z tyłu. Pod spodem mam założony biały podkoszulek.Noszę dżinsowe spodnie z szerokimi nogawkami oraz białe tenisówki.Na ręce mam złoty zegarek.Gdy jest chłodniej ubieram czarną skórzaną kurtkę .Noszę to co mi się podoba i nie zwracam uwagi na trendy.
Reklama
przed chwilą
horrorq
06 mar 2007
Nikt mi nie pomoże bo tekst jest mało ambitny?:p
Mam podstawy niemieckiego i nie mam pojęcia o
gramatyce, więc z samych słówek bez podstaw
gramatyki nie mam szans sklecić niczego sensownego.
Prosze pomóżcie...
Mokotow
06 mar 2007
po prostu brak wkladu wlasnego...
Tematy Ostatnie wpisy Ostatnie tematy Obserwuj

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa