Pomocy

Cześć,

uczę się sama niemieckiego około 2,5 roku. 2 lata z tego uczyłem się z nauczycielką.

Ostatnio miałem chyba pierwszą styczność z prawdziwymi Niemcami i Polakami dobrze mówiącymi po niemiecku i jestem załamana. Bardzo mało rozumiałem(praktycznie w ogóle), oni tak strasznie szybko i swobodnie między sobą mówili. Uczę się sam w domu bardzo regularnie czytam słówka, staram się czytać tekst i tłumaczyć. Przerabiam samouczek ale mam teraz myśli żeby rzucić w zapomnienie ten 2,5 roczny wysiłek pełen wyrzeczeń żeby uczyć się niemieckiego gdyż wyszło na to że ja praktycznie nic nie umiem :(