transitive Verben, to takie ktore maja dopelnienie w bierniku (Akk) i w zwiazku z czym mozliwa jest zamiana na Passiv
np. das Buch lesen
intransitive nie dopuszczaja dopelnienia w bierniku, Passiv takich czasownikow nie jest mozliwy
np. ich laufe , ich gehe
niektore czasoniki moga byc transitiv i intransitiv, np. fahren
ich fahre mit dem Auto = jade samochodem (intransitiv, Auto nie jest w bierniku) i takiego zdnaia nie da sie zaminic na Passiv
ale:
ich fahre meinen Wagen in die Garage = prowadze samochod, wjezdzam nim do garaza, ja jestem kierowca)
tutaj "fahren den wagen" jest transitiv i mozna zamienic na Passiv
Der Wagen wird (von mir) in die Garage gefahren.
transitive Verben = czas. przechodnie
intransitive= nieprzechodnie
czy cos ci sie rozjasnilo?
jak moge jeszcze w czyms pomoc, to wal smialo, tylko szybko, bo zaraz juz mnie tu nie bedzie