Technische Fragen+ Umwelt

Temat przeniesiony do archwium.
Was verstehen Sie darunter? - mit eigenen Worten... Das grösste Problem habe ich mit der Nummer 4 ;-/.

1.Wie kann die Erhohung der Autozahlen den Wohlstand mindern??
2. Alle Rechungen uber den teuren offentlichen Verkehr sind krumm uns schief. (jak można krumm &schief przetł. na pln?)
3.Man kann den Lkw gar nicht so teuer machen, dass sich die Eisenbahn rechnet.
4. Nutzer in dieser Richtung waren die unternehmen, die durch Job-Tickets Kosten fur Werksbusse und Mitarbeiter-Parkplatze sparen, der Handel, weil die KVB die Kunden bis vor die Tur bringt, HAusbesitzer, weil der Wert der Immobilie bei einer guten Anbindung an den offentlichen Verkehr steigt.
Und was verstehst du darunter?
tja.. es ist mir schwer diese Satze zu ubersetzen, deswegen hab'ich Probleme mit dem Verstandnis von ihnen..
A tak najbardziej, to w którym miejscu? Przyznaj się, że nie chesz się przyznać, bo to przecież hańba!

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie