Bardzo prosze o sprawdzenie. Opis obrazka/ osoby

Temat przeniesiony do archwium.
Mam opisać co widzę na obrazku po niemiecku, mam też użyć rodzajników nieokreślonych. Wszystko napisałam, ale z niemieckiego za dobra nie jestem więc zwracam się do Was z prośbą o pomoc :)
O to moja praca:

Auf dem Bild sehen wir ein Mädchen.
Sie ist auf dem Laufsteg.
Sie präsentieren Kleidung.
Sie trägt ein Kleid.
Dieses Kleid ist ein grüner.
Sie trägt ist siene Leggins.
Die Leggins ist eine blaue.
Sie hat sien Pumps an.
Dieses Pumps ist eine rote.
Sie trägt einen Gürtel.
Der Gürtel ist roten.
Sie hat eiene Handtasche an.
Die Handtasche ist blaue.
Sie trägt eine Ohrringe.
In dieser Person interessant ist die Farbe Kleidung.
Co to "sien" i "eien"? Po francusku? Weź sobie 5 minut czasu i poczytaj, co piszesz. Dopiero potem wstawiaj do forum! Kolorów się w twoim przypadku zwykle nie odmienia przez przypadki. Sie ist nicht eine rote, sondern sie ist rot (nur ein Beispiel).
Mam opisać co widzę na obrazku po niemiecku, mam też użyć rodzajników
nieokreślonych. Wszystko napisałam, ale z niemieckiego za dobra nie
jestem więc zwracam się do Was z prośbą o pomoc :)
O to moja praca:

Auf dem Bild sehen wir ein Mädchen.
Sie ist auf dem Laufsteg.
Sie präsentieren Kleidung.
Sie trägt ein Kleid.
Dieses Kleid ist ein grüner.
Sie trägt ist eiene Leggins.
Die Leggins ist eine blaue.
Sie hat eien Pumps an.
Dieses Pumps ist eine rote
Sie trägt einen Gürtel.
Der Gürtel ist roten.
Sie hat eiene Handtasche an.
Die Handtasche ist blaue.
Sie trägt eine Ohrringe.
In dieser Person interessant ist die Farbe Kleidung.


Jeszcze raz powtarzam nie jestem za dobra z niemieckiego.
Poczytaj wszystko, co już napisałem. Szczególnie o kolorach! Skoncentruj się!
Auf dem Bild sehen wir ein Mädchen. (Neutrum)
Es ist auf einem Laufsteg.
Es präsentiert Kleidung.
Es trägt ein Kleid.
Dieses Kleid ist grün.
Es trägt Leggins.
Die Leggins sind blau.
Es hat Pumps an.
Diese Pumps sind rot.
Es trägt einen Gürtel.
Der Gürtel ist rot.
Es hat eine Handtasche.
Die Handtasche ist blau.
Es trägt Ohrringe.
An dieser Person ist die Farbe der Kleidung interessant.

alternativ:

Auf dem Bild sehen wir eine junge Frau.
Sie ist auf einem Laufsteg.
Sie präsentiert Kleidung.
Sie trägt ein Kleid.
Dieses Kleid ist grün.
Sie trägt Leggins.
Die Leggins sind blau.
Sie hat Pumps an.
Diese Pumps sind rot.
Sie trägt einen Gürtel.
Der Gürtel ist rot.
Sie hat eine Handtasche.
Die Handtasche ist blau.
Sie trägt Ohrringe.
An dieser Person ist die Farbe der Kleidung interessant.
... und WARUM ist es so? Gibt es irgendwelche Gruende dafuer? Das koennte ja jeder behaupten. Woher weisst man so was?
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Nauka języka

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia