Książki po niemiecku

Temat przeniesiony do archwium.
Niemieckiego uczę się od 5 lat. We wrześniu idę do trzeciej klasy gimnazjum.

Jakie książki polecilibyście mi do przeczytania, ale z tych napisanych w języku Goethego? Chodzi mi o te napisane prostym językiem, bez skomplikowanej gramatyki. Strona bierna i zdania poboczne to u mnie nie za bardzo, dopiero zaczynam tę część gramy przerabiać. Słownictwo nawet niech będzie rozwinięte- im bardziej tym lepiej- przecież bez tego nie nauczę się języka, a tak w główce zostanie coś niecoś :) Poszperam w słownikach i się pouczę, przyda się na lekcjach, ale nie tylko...

Jeżeli macie linki do stron z opowiadaniami po niemiecku, to też byłabym usatysfakcjonowana gdybyście mi ja przesłali. Chociaż nie ma to jak wydanie książkowe, materialne ;)

Mam nadzieję, że znacie coś na mój poziom.

A kiedy wy zaczęliście czytać obcojęzyczną literaturę? Jakie czytaliście książki? Które wam się najbardziej podobały?
Polecam książki znanej niemieckiej autorki Charlotte Link. Są napisane dość prostym językiem, a co ważniejsze wciągają! Np "Die Rosen Züchterin".POLECAM.
niestety nie wiem, gdzie dostać, bo ja swoją pożyczyłam od znajomych.
Jeśli lubisz biograficzne książki, to super jest "Die weiße Massai", Corinne Hofmann. Bardzo przyjemnie się czyta perypetie tej kobiety, która wyjechała do Kenii.
te książki nie są trudne, a myślę, że warto je przeczytać nie tylko ze względu na szlifowanie języka.
:)
Polecam:
http://www.vorleser.net/
Pozdrowienia :-)
A moze "Maly lord" ? Mozna sobie ew. wydrukowac.
http://gutenberg.spiegel.de/burnett/lord/toc.htm

 »

Studia językowe