Ein richtig übler Test:

Temat przeniesiony do archwium.
Soviele Fehler in einem einzigen Test habe ich schon lange nicht mehr gesehen, übel:

http://www.tfls.com.pl/testy.php?btn=start&lid=de&l1=254&l2=&tstart=ok
Und die bieten Sprachkurse an, das ist ja übel.
Ich habe einige polnische Internetseiten die ins Deutsche übersetzt wurden gesehen, da sieht auch nicht besser aus, auch einige Seiten von polnischen Übersetzern sind ja voll von Fehlern.
Überlege doch noch einmal, ob Du Dein Pseudonym behalten willst ;-)

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=tamod
Mokotow will immer alle Bedeutungen kennen. ;)
Das habe ich schon gemerkt, aber als ich Pseudonym gewählt habe (lange her) war mir das nicht bewusst, übrigens nur Mokotow hat sich die Mühe gemacht die Bedeutung zu erforschen.
hi! sage mal, könntest Du mir einige solcher Seiten nennen? würde mich nämlich interessieren, da ich solche 5 finden soll- für mein Seminar in Sprachwissenschaft.. könntest Du mir behilflich sein? LG :) Alice
Temat przeniesiony do archwium.

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia