Konkurs - Das war’s

Temat przeniesiony do archwium
Der Wettbewerb - Das war’s

https://niemiecki.ang.pl/forum/nauka-jezyka/121555">https://niemiecki.ang.pl/forum/nauka-jezyka/121555

Der glückliche Sieger - Zwetschke - hat sich gemeldet, damit ist nun alles aus… Die Jury hat sich durchgerungen und löst sich hiermit öffentlich auf. :-)

Das heißt aber nicht, dass damit alles zu Ende ist. Warum sollen wir das nicht irgendwann einmal wiederholen? Deshalb wollen wir einfach einmal überlegen, was besonders gut war, oder was man besser machen könnte.

Gut war:

1. dass der Wettbewerb durchgeführt wurde (Danke, AT!)
2. dass ein paar Leute sich getraut haben und ihren Text abgegeben haben

Besser könnte sein - wir haben etwas mehr erwartet:

1. mehr Teilnehmer
2. mehr Fragen
3. mehr Diskussionen
4. mehr Mut! So mancher wollte mitmachen, hat dann aber doch keinen Text geschickt.

War der Text zu schwer?

Egal. Es hat uns Spaß gemacht. Euch auch? Die Diskussion ist freigegeben. Wir stellen uns der Meute… :-)

_______________________________________________

Konkurs - zakończony

https://niemiecki.ang.pl/forum/nauka-jezyka/121555">https://niemiecki.ang.pl/forum/nauka-jezyka/121555

Szczęśliwy zwycięzca - Zwetschke - zgłosiła się, tak, że sprawa dobiegła końca. Tym samym Jury po ciężkich trudach rozwiązuje się publicznie i oficjalnie.

To jednak nie oznacza koniec świata. Może to kiedyś powtórzymy. Zastanówmy się wiec, co było dobre a co można poprawić.

Dobre:

1. ze konkurs się odbył (dzięki, bongo-bongo)
2. ze kilku się odważyło wystąpić

Lepiej by było gdyby było:

1. więcej uczestników
2. więcej pytań
3. więcej dyskusji
4. i odwagi! Co nie ktoś chciał się ważyć i … nic.

Za trudny tekst?

Nic to. Nam się podobało, a wam? Dyskusja otwarta. Stawiamy czoła …
Nagrody dla 3 najlepszych zgodnie z podziałem 50/35/15 - zachęci to do udziału, ponieważ gwarantuje większe szanse na wygraną (teraz pulę zgarnia jeden).
Tamod! Es ist schoen, dass du dich dazu sooo meldest. Aber...ein wenig zu spaet. Die Sache ist rum.
Sollten wir so was nochmal machen wollen, lade ich dich dazu ein. Als Mitfinanzierer, als Jury-Mitglied, als "Meckerer". Es ist egal. Zum vergangenen Wettbewerb meine ich: der Text war doch zu schwer fuer unsere Kids (obwohl diese 500 PLN eine Stange Geld waren). Dein Vorschlag? Nichts dagegen, aber solche Dinge muessen wirklich unter der ewenuellen Jury ganz genau abgesprochen werden. Und wir haben es oeffentlich abgesprochen. Ohne "zawijania w bawełnę". Die naechsten Ferien kommen bestimmt. Ob, ich da mitmache, ist noch ungewiss. Es hat viele Mitbewerber am Anfang gegeben, aber am Ende waren es nicht alle (wil sagen: die Angst hat grosse Augen!). Eigentlich schade. Ich wollte das Forum ein wenig bewegen. Es hat sich aber schwer "bewegbar!" gezeigt.
Solltest du doch einen Vorschlag haben, schreibe es bitte ausfuehrlicher, damit alle Klarheiten beseitigt werden koennen. SmS-Form reicht MIR (!!!) nicht aus. Hast du mal Lust irgendwann dabei zu sein? ...muss nicht sein, wenn du nicht wollen willst, aber was soll's? Wenn JA, dann machen wir einen Plan?
;-) wenn's um mich geht - ich wollte mitmachen, den Text habe ich FAST übersetzt. deswegen hab' ich ihn nicht gesendet. "fast" hat gefehlt:-)

vielleicht nächstes Mal, wenn es ein nächstes Mal gibt.
Tyyyyy, śpioszku!
Wer zu spät kommt, den bestraft das Leben.
Wer zu früh kommt, den bestraft seine Frau...
:-)))
schlaaaafeen! mmmmm:-))))...
Möchtest Du vielleicht einen Wettbewerb veranstalten?;-) speziell für mich?;) bin schon aufgewacht! (leider...)
Wettbewerb speziell für dich?
Okay.
Bedingung: ich brauche zumindest zwei Teilnehmer.
Die Aufgabe ist im Moment unbekannt.
Ich setze 66,66 Euro ein.
Ja, ich mach mit, dann sind wir zwei. Wie ist die Aufgabe?
ich bin der Dritte ;)
:-)))) <neugierig>
Temat przeniesiony do archwium

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie