Uprzejmie proszę wszystkich forumowiczów o sprawdzenie mojego wypracowania z języka niemieckiego, w którym aż roi się od błędów (tematem było dowolne wypracowanie na temat wycieczki do Wiednia limit słów 200-250; wypracowanie na poziomie I klasy LO).
In diesem Tag haben Sie in den Pläne die Winkle von Wien besuchen. Alles haben uns gefreut, dass werden sie schon keine langweile Galerie oder Museum besuchen. Plötzlich Ala, die junge Studentin, hat bemerkt, dass ist Bartek in dem Bus nicht. Ein Beschützer von der Gruppe, Herr Artur, hatte Angst, weil Bartek dumme Idee oft hat. Darum hat Herr Artur die Suche von Bartek begonnen.
An Anfang haben die Jugendlichen ihn in der Esszimmer und im Garten gesucht. Leider, sie haben ihm nicht gefunden. Der Beschützer ist zur Polizeiwache gegangen. Da befindet sich nur ein Polizist. Herr Artur konnte nicht mit ihm sprechen, weil er mit dem seltsamen, Tiroleren Akzent gesprochen hat. Wenn hat ein Polizist verstanden, hat Artur gesagt, dass kann er nicht helfen, weil Bartek nur einige Stunde her verloren geht. Herr Artur ist auch zum Detektiv gegangen. Leider, seine Büro war abgeschlossen, wiel er ein Urlaub hatte. Der resignierte Mann ist zum Hotel zurückgekommen.
Er hat sich sehr gewundert, weil er lustige Gespräche gehört hat. Dann ist Ala zu ihm gelaufen. Sie hat ihm gesagt, dass ist Bartek ... ganze Tag in seinem Zimmer geschlafen. Niemand hat gedacht, dass konnte er da sein. Herr Artur hat sich gefreut über glückliche Beendigung und hat zusammen mit dem Jugendlichen gespielt.