Zadanie Domowe- PILNE

Temat przeniesiony do archwium.
Mam takie dziwne zadanie z niemieckiego i nie jestem pewna czy dobrze napisałam, proszę o sprawdzenie...gdyż nie jestem za dobra w niemieckim ;/

1.Neben der Etikette, also den festgelegten Höflichkeitsformen, gibt es auch eine natürliche Höflichkeit: den Takt oder das Taktgefühl. Was kann das Bedeuten? Welche Eigenschaften muss eine taktvolle Person haben?

Der Takt ist das auch eine natürliche Höflichkeit. Jemand, wer hat ein Taktgefühl, kann perfekt in jeder Situation meistern.. Er weiβt wie benehmen sich, damin niemandem nicht verletzen. Das Taktgefühl ist das ein Atribut , das sehr erforderlich in Leben ist. Ich finde, dass eine taktvolle Person sollte war offen. Diese Person sollte eine Wahrheit sagen ,damit damin niemandem nicht verletzen. Się sollte gut nachdenken wie will sagen und wie sich benehmen in verschiedene Situation.

(Takt to także naturalna uprzejmość. Ktoś kto ma wyczucie taktu , doskonale radzi sobie w każdej sytuacji. Wie jak się zachować , by nikogo nie urazić. Taktowność to cecha charakteru która bardzo jest potrzebna w życiu. Uważam ,że osoba taktowna powinna być szczera, mówić prawdę, wyrażać swoją opinie tak aby nie urazić przy tym nikogo. Powinna dobrze się zastanowić co chce powiedzieć i jak zachować się w danej sytuacji.)


2.Was ist für Sie wichtiger: Etikette oder Taktgefühl? Warum? Nennen Sie Beispiele.

Ich finde, dass Etikette und Taktgefüh wichtig ist. Trotzdem finde ich ,dass Etikette wichtiger ist. Eine Fertigkeit gutte Erhaltung in jeder Situation ist sehr erforderlich.

(Uważam że gdyby zlikwidowano etykietę i zasady grzecznościowe , ludziom źle by się żyło. Ludzie byli by nie uprzejmi, robili by co chcą, nie zważając na zasady grzecznościowe.)

3.Was wäre, wenn man Etikette und Höflichkeitsregeln abschaffen würde? Schreiben Sie Vor- und Nachteile.

Wenn man Etikette und Höflichkeitsregeln abschaffen, lebte Leuten schlecht. Die Leute werden nicht höflich, sie machten was wollen , sehen nicht auf Höflichkeitsregel.

Nachteile:
-Eine nicht nette Erhaltung.
- Eine Unehrerbietigkeit für altere Person
- Die Auseinandersetzünge
- Keine Helfen andere Leuten.

Vorteile:
- Eine nich engstirnig Freiheit
- Eine Möglichkeit……………
- Man kann was wollte sprechen


(Uważam że gdyby zlikwidowano etykietę i zasady grzecznościowe , ludziom źle by się żyło. Ludzie byli by nie uprzejmi, robili by co chcą, nie zważając na zasady grzecznościowe.

Wady:
- nie miłe zachowanie
- brak szacunku dla osób starszych
- kłótnie
- brak pomocy innym osobą

Zalety:
- nie ograniczona wolność
- możliwość robienia czego się chce , gdzie się chce
- można mówić co się chce
Jemand, der ein Taktgefühl hat,kann jede Situation perfekt meistern.

Er weiss sich zu benehmen ( wie man sich benehmen soll), um niemnden zu verletzen.
..das ist ein A.. ...im Leben,,,,
offen sein sollte,

die Wahrheit sagen und seine Meinung so zu äussern,damit niemand verletzt wäre.....
nachdenken ( überlegen), was sie sagen will und wie man sich verhalten sollte in jeder Situation ( Lage)

..gute Erhaltung???? gutes Benehmen ?

..abschaffte, würden die Menschen schlechter leben.

.. die Leute würden unhöflich sein,sie würden machen, was sie wollten, ohne die Anstandsregeln zu beachten.


Nicht nettes Benehmen
-Ueberheblichkeit gegenüber den alten Menschen
ständige Streitereien
sich nicht gegenseitig helfen wollen.( Fehlende Hilfe seinem Gegenüber entgegen)

Vorzüge

unbegrenzte Freiheit
die Möglichkeit alles tun zu können, was man will
die Moglichkeit alles sagen zu können, was einem auf der Zunge liegt.

« 

Brak wkładu własnego

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia