zdania

Temat przeniesiony do archwium.
mam do przetłumaczenia zdania:

1.Moja mama jest najukochańsza na świecie.
2.To dziecko jest najładniejsze.
3.Mój wujek jest wyższy od twojego.
4.Najlepiej czuję się w domu.
5.Najchętniej jem makaron z sosem szpinakowym.
6.Najbardziej elegancka pani zarabia najwięcej pieniędzy.

-Meine Mutter ist auf der Welt am geblibsten.
-Dieses Kind ist schönsten.
-Mein Onkel ist höher als deine.
-Ich fühle mich in dem Haus am beste.
-Ich esse die Nudeln mit der Soße Spinat am liebsten.
-Am meisten elegant Frau verienen am sehsten.
-Meine Mutter ist auf der Welt am geblibsten.
Meine Mutter ist die liebste Person auf der ganzen Welt.

-Dieses Kind ist schönsten.
Dieses Kind ist am schönsten / am hübschesten.

-Mein Onkel ist höher als deine.
... ist größer als deiner.
hoch – wysoki (budynek, rachunnek)
groß – duzy, wwysoki (czlowiek)

-Ich fühle mich in dem Haus am besten
.... mich zu Hause am besten / am wohlsten.

-Ich esse die Nudeln mit der Soße Spinat am liebsten.
... Nudeln mit Spinatsoße ... (fuj...) :-)

-Am meisten elegant Frau verienen am sehsten.
Die elegantesten Frauen verdienen am meisten.