krótki opis pokoju

In meine Zimmer der Schreibtisch steht links. Darauf ist der Computer. Das Bücherregal es gibt in der links Ecke. Daram steht die Kommode. Auf der Kommode es gibt die Stereoanlage und das Aquarium. Das Fenstern ist neben dem Kommode. Auf das Fensterbrett steht vielen Blumen. Das Bett es gibt in der rechts Ecke. Darüben hängt das Poster und daneben steht der Schrank. In der Mitte liegt der Treppich.

proszę o sprawdzenie, za każdą pomoc bedę ogromnie wdzięczna :)

In meinem Zimmer steht der Schreibtisch links. Darauf ist Computer. Das Bücherregal gibt es in der linke Ecke. Daram steht auch die Kommode. Auf der Kommode gibt es die Stereoanlage und das Aquarium. Das Fenstern ist neben dem Kommode. Auf dem Fensterbrett stehen Blumen. Das Bett gibt es in der rechten Ecke. Darüben hängt das Poster und daneben steht der Schrank. In der Mitte liegt der Treppich.

nie jestem pewna czy nie powinnaś użyć rodzajników nieokreślonych

tak, powinny byc nieokreslone rodzajniki

wielkie dzieki za pomoc :)

DaraN steht auch die Kommode. (Tippfehler!)
...
Das Fenster ist neben deR Kommode.
Darüben hängt das/irgendein Poster und daneben steht der/mein Schrank.
...