Im Jahre 1996 wurde ich eingeschult. ???? Was soll das heißen. ???
einegscult werden - pojsc do szkoly (po raz pierwszy)
In dieseR Schule habe ich die erste Fremdsprache gelernt/lernen können.
In (den) Jahren 2[tel]besuchte ich auf das Gymnasium.
In den Jahren; besuchte ich auf das Gymnasium? was soll das heißen?
Jetzt lerne ich in dem allgemeinbildendeN Lyzeum in Czersk.
Im siebten Jahr(Schuljahr?) mache ich mein Abitur.
Ich hoffe, dass ich meine Reifeprüfung gut bestehe/bestehen werde.
Ich hoffe, beim Abitur gut abzuschneiden/das Abit gut zu bestehen.
Ich mache mir schon jetzt Gedenken über meine Zukunft.
Sie möchte/will, dass ich in der Zukunft einen guten Beruf ausübe.
Nach dem Abitur möchte ich Pädagogik mit Logopädie (wczesnoszkolna z elementami logopedii) studieren oder ins Ausland fahren/oder dasselbe im Ausland studieren.
Ich mag sehr (die) Arbeit mit Kindern./Ich mag mit Kindern arbeiten (falsch!)
Ich arbeite gerne mit Kindern.
Das interessiert mich! Ich will einfach/unbediengt selbständig sein/werden.