sprawdzenie zadania

Temat przeniesiony do archwium.
Ich sehe einen dreckligen Schreibtisch. Viele Teilen sind auf dem Schreibtisch in Chaos. Der Monitor steht in der Middle dem Schreibtisch. Vor dem Monitor sind eine Tastatur,eine Tasse,ein Handy,ein Brieftasche.Die Mause ist an der Tasse.Links sind ein Zubehör,getragene Socken,und viele Müllabfuhr.Kleiner Weihnachtsbaum steht aut dem Monitor. Das Bild hängt an der Wand. Der Stuhl steht vor dem Schreibtisch. An der Ecke steht einen Regal.Die Bücher liegen under dem Schreibtisch, auf dem Fußboden.

Pytanie: Czy w zapytaniach: Guten Tag, ich suche..?Wo ist die bitte?/Wo finde ich bitee..? Po suche i fine powinnam użyć rodzajników odnienionych w akusativie?:)(Guten Tag, ich suche der Kantine? (die Kantine)
Ich sehe einen dreckligen Schreibtisch. Viele Sachen sind auf dem
Schreibtisch in Chaos. Der Monitor steht in der Mitte des Schreibtisches. Vor dem Monitor ist eine Tastatur,eine Tasse,ein Handy und eine Brieftasche. Die Mause ist an der Tasse.Links gibt es ein Zubehör,getragene Socken,und viele Müllabfuhr. Kleiner Weihnachtsbaum steht auf dem Monitor. Das Bild hängt an der Wand. Der Stuhl steht vor dem Schreibtisch. In der Ecke steht ein Regal.Die Bücher liegen unter dem Schreibtisch, so auf dem Fußboden.

To tyle błędów które ja widzę. Być może nie wszystkie, ale większość. Bardzo myli Ci się angielski z niemieckim;). pozdrawiam.
Dziękuję bardzo :)-nieświadomie te błędy się wkradły.
Nie ma za co, sama mam z tym często problem, żeby rozróżnić niektóre słówka w obu językach. Pozdrawiam.
Die Bücher liegen unter dem Schreibtisch, also / nämlich auf dem Fußboden.

« 

Pomoc językowa

 »

Brak wkładu własnego