Sprawdzenie tekstu - bardzo pilne

Temat przeniesiony do archwium.
Witam !
Bardzo uprzejmie proszę o sprawdzenie i poprawienie błędów w poniższym tekście (bardzo ważne).
Z góry dziękuję
Pozdrawiam

Es war einmal eine Frau, die möchte alles über ihre Nachbarn wissen. Aus diesem Grund horchte sie an den Türen und spähte durch die Schlussellöcher jeden Tag. Sie dachte, dass wenn sie eine Maus wäre, könnte sie ohne eine Behinderung anhorchen. Plötzlich erschien zu ihrem Erstaunen ein Mäuschen, das vorschlug der Frau eine Maus zu werden. Sie sollte nur am Mausepulver lecken und sagen: "Ach, wäre ich doch ein Mäuschen!". Nachdem sie es gesagt hatte, verwandelte sie in der Maus. Sobald sie sich langweilete , möchte sie ein Mensch zurückwerden. Sie leckte das Pulver und probierte mit allen Mitteln den Wunsch zu sagen, aber sie vergaß wie lautete der richtige Gegenstand. Schießlich schrumpfte das Pulver zusammen und sie wurde die Maus für immer. Wenn sie nicht so neugierig gewesen wäre, hätte ihren nicht die Strafe getroffen und wäre sie weiter ein Mensch.
Es war einmal eine Frau, die alles über ihre Nachbarn wissen wollte. Aus diesem Grund horchte sie jeden Tagan an den Türen und spähte durch die Schlussellöcher. Wäre sie eine Maus,dachte sie, so könnte sie ohne Hindernis alles aushorchen. Plötzlich erschien,zu ihrem Erstaunen, ein Mäuschen, das der Frau vorschlug, eine Maus zu werden. Sie sollte nur am Mausepulver lecken und sagen: "Ach, wäre ich doch ein Mäuschen!". Nachdem sie es gesagt hatte, verwandelte sie sich in die Maus. Sobald sie sich langeweile, wollte sie wieder ein Mensch werden. Sie leckte das Pulver und probierte mit allen Mitteln sich an den Spruch zu erninnern, aber sie vergaß wie der richtige Gegenstand lautete.Schießlich schrumpfte das Pulver zusammen und sie blieb die Maus für immer. Wenn sie nicht so neugierig gewesen wäre, hätte sie nicht die Strafe getroffen und sie wäre weiterhin ein Mensch geblieben.

:-)(mit Vorbehalt)

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Inne